Описание: История чудовищного преступления против человечества. В одночасье целый город превращен в пылающие руины. В одно мгновение сто тысяч людей сожжены вспышкой, раздавлены взрывной волной, погребены под обломками, или покалечены и обречены на медленную смерть от лучевой болезни. И пять лет спустя после бомбы, в предместье Хиросимы умирают жертвы того страшного утра. Похоронные процессии идут одна за одной. Бывший военврач Сидзума хоронит друзей одного за другим. К счастью, его племянница Ясуко, была далеко от города, в день взрыва. Она здорова — врач выдал ей справку. Но он еще не знает, что поторопился с выводами. В тот страшный день на деревню, где была Ясуко, пролился дождь — черный от пепла Хиросимы, черный как нефть. Дождь, несущий невидимую смерть, которая теперь настигает девушку — медленно, день за днем. Юное тело покрывается язвами, а роскошные волосы выпадают целыми прядями… «Зачем американцы это сделали, ведь они выигрывали войну?» — задается вопросом герой картины. Никто не ответил на вопрос, никто не покаялся и не признал вины за убийство ста тысяч мирных жителей. И ныне невинные люди каждый день гибнут под бомбами, и ныне мы живем под страхом Хиросимы.
Прошло 75 лет, но мир все еще ничего не понял.
Релиз от:Веселый Гном
Продолжительность: 02:02:41 Качество видео: DVDRip Перевод: Отсутствует Язык озвучки: японский Субтитры: Русские
Курсивом в описании: перевод «слогана» с обложки французского издания фильма. Фильма снят Сохэем Имамурой, самым независимым и честным режиссером Японии, не боявшимся гнева американских патронов и обструкции своих коллег и японских кинопромышленников, отлучивших его от экрана почти на десятилетие — следующий фильм Имамура снял только в 1997 г. Несмотря ни на что, картина была оценена по достоинству: Гран-при Технической комиссии в Каннах, и две японские премии. По сравнению с «Черным дождем», снятая спустя два года «Августовская рапсодия» Куросавы кажется примиренческим водевилем. Американцы, кроме бойкота режиссера, прибегли к своеобразному культурному флибюсту: поспешно сняли в том же 1989 г. фильм под названием… «Черный дождь» — шаблонный боевик про якудзу и доблестных американских правоохранителей, борющихся с недобомбленным японским злом.
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
GED1980
Стаж: 10 лет 11 мес.
Сообщений: 39
Ratio: 2.522
0%
Их молодежь сейчас учат, что это русские на них сбросили.
samantasweety
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 2022
Ratio: 30.868
Поблагодарили: 31
100%
Откуда: наша раша
Почитал заголовок и удивился. А потом поглядел на дату выпуска и все прояснилось. Сейчас такие фильмы Япония не делает. Они скоро и поминальный день по этому событию отменят.
dooctoor
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 482
Ratio: 15.1
3.84%
Кстати, одна из первых работ Такаси Миике.
inexplicable81
Стаж: 10 лет 7 мес.
Сообщений: 26
Ratio: 48.92
100%
GED1980 писал(а):
Их молодежь сейчас учат, что это русские на них сбросили.
Что за бред, откуда вы это услышали?
VitaminNN2
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 1.959
0.52%
inexplicable81 писал(а):
GED1980 писал(а):
Их молодежь сейчас учат, что это русские на них сбросили.
Что за бред, откуда вы это услышали?
То же самое слышал, из опросов в Японии на улице.
Ganz23
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 621
Ratio: 3.935
13.13%
VitaminNN2 писал(а):
inexplicable81 писал(а):
GED1980 писал(а):
Их молодежь сейчас учат, что это русские на них сбросили.
Что за бред, откуда вы это услышали?
То же самое слышал, из опросов в Японии на улице.
Надо полагать японским владеете?
ZeePRO
Стаж: 17 лет 8 мес.
Сообщений: 659
Ratio: 14.389
Раздал: 152.7 TB
Поблагодарили: 5
63.83%
Откуда: Москва
Что интересно, в США в том же 88-м году вышел фильм "Чёрный дождь" - с Дугласом и Гарсией в главных ролях. Вполне возможно, это было сделано специально, чтобы "кассовыми актёрами" отвлечь от фильма про величайшую трагедию.
_________________ Всё, что нас убивает, делает нас мертвее.
900 Mbps900 Mbps 24/7
Qawer20
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 1414
Ratio: 5.991
Поблагодарили: 819
100%
Ganz23 писал(а):
VitaminNN2 писал(а):
inexplicable81 писал(а):
GED1980 писал(а):
Их молодежь сейчас учат, что это русские на них сбросили.
Что за бред, откуда вы это услышали?
То же самое слышал, из опросов в Японии на улице.
Надо полагать японским владеете?
Тоже в Ютрубе видел опрос по поводу бомбардировки в Японии! Некоторые японцы (молодёжь) говорила что СССР тогда бомбила. Видел это лет 7-8 назад.
в США в том же 88-м году вышел фильм "Чёрный дождь"
Gnome Jovial писал(а):
Американцы, кроме бойкота режиссера, прибегли к своеобразному культурному флибюсту: поспешно сняли в том же 1989 г. фильм под названием… «Черный дождь» — шаблонный боевик про якудзу и доблестных американских правоохранителей, борющихся с недобомбленным японским злом.