Доктор Стрэндж / Doctor Strange (2016) Hybrid [H.264/1080p] [Open Matte] Производство: США / Marvel Studios, Walt Disney Pictures Жанр: Фантастика, Фэнтези, Боевик, Приключения
Описание: Страшная автокатастрофа поставила крест на карьере успешного нейрохирурга Доктора Стрэнджа. Отчаявшись, он отправляется в путешествие в поисках исцеления и открывает в себе невероятные способности к трансформации пространства и времени. Теперь он - связующее звено между параллельными измерениями, а его миссия - защищать жителей Земли и противодействовать Злу, какое бы обличие оно ни принимало.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
За видеоряд большое спасибо SOFCJ - гибрид получен путем автоматического совмещения WEB-DL Open Matte и широкоэкранного BD EUR с помощью AutoOverlay AviSynth plugin. Присутствуют подписанные главы с BluRay. Кастомный дубляж сделан из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной Dolby Digital дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах и прочими редакторскими правками. Спасибо Sergesha за работу над дорожкой! Аудиo 3, 4, 5, 6 получены наложением чистого голоса на центр оригинальной DTS-HD MA. Дорожка с многоголосым переводом студии FocusX предоставлена пользователем devzz, за что ему большое спасибо! Перевод Леонида Володарского доступен благодаря форуму Е-180: PiratGary1980, литти_07, tekst11, dir, TOMAN, Gross1978, Nadoelo, chontvari, Andrey_Tula, -Holo-, Volshebnik, miracle, luka69, Lee Ray. Выкуп голоса - mxwlkndy, сборка дорожки - Timur. Перевод Юрия Живова доступен благодаря форуму Е-180: Pavlik-Povar, PiratGary1980, Holo, Amor7, kiruxazolo, Dragtwin, xaxara, rushat, Sandro Conti, AndreyTula, Mr_Flymo, OneMore87 chontvari, C_A_H_E_K, river, barvinok13. Перевод Юрия Сербина доступен благодаря форуму Е-180: Cannopulus, nope, chontvari, Tagansky, rammzez, литти_07, luka69, tekst11, Nadoelo, Holo, пуля, Gross1978, Дубровский, mihaildns, matrox, SokolF, dir, perrelkin, Andrey_Tula, Role, C_A_H_E_K, zeleniy, miracle, prizrac1982, barvinok13, TOMAN, eyrobot, MyxAmoP. Перевод Андрея Гаврилова доступен благодаря форуму dunhill200. Дорожка взята с раздачи lumpeNNN (рутрекер). Украинский дубляж взят с Hurtom.