Мирный воин / Peaceful Warrior (2006) WEB-DL [H.264/720p] Производство: США, Германия / DEJ Productions, FortyFour Studios, Inferno Distribution, MHF Zweite Academy Film, Sobini Films Жанр: Драма, Мелодрама, Спорт, Биография
Режиссер: Виктор Сальва Актеры: Скотт Мехловиц, Ник Нолти, Эми Смарт, Тим ДиКей, Эштон Холмс, Пол Уэсли, Б.Дж. Бритт, Агнес Брукнер, Том Тарантини, Беатрис Розен
Описание: Дэн Миллмен — талантливый гимнаст колледжа, мечтающий о выступлении на Олимпийских играх. У него всё есть: награды, друзья по команде, быстрые мотоциклы, девушки и бесшабашные вечеринки. Мир Дэна переворачивается с ног на голову, когда он встречает загадочного незнакомца по имени Сократ, у которого достаточно возможностей, чтоб открыть новый мир силы и понимания. После серьёзной травмы, с помощью Сократа и эфемерной молодой девушки по имени Джой, Ден понимает, что ему много чему ещё придется научиться…
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Продолжительность: 02:00:51 Качество видео: WEB-DL Перевод: Профессиональный многоголосый Субтитры: Русские, английские
О переводе Вольга: В аудиодорожке отсутствовал канал LFE, он был заменен оригинальным каналом с английской дорожки с itunes usa (на канале практически отсутствуют отзвуки голоса, за исключением трех мест по паре слов). Почему говорю об отзвуках голоса, потому что кинокомпания Вольга наложила озвучку на немецкий дубляж, но благо голоса хорошие немцы подобрали, смотрится приятно по большей части. А отзвуки на LFE английские, но как и сказал всего в трех местах по паре слов - это не портит впечатление от просмотра.
О наполнении кадра: В версии BD (16:9) сверху и снизу ничего не добавили, просто беспардонно отсекли кадр по бокам, в таком варианте местами очень не хватает "воздуха" в кадре, головы еле влезают. Версию WEB-DL (Widescreen) считаю лучшей на данный момент.
(Голосов: 
