За бортом / Overboard (1987) HDRip

Русское название: За бортом
Оригинальное название: Overboard
Год выпуска: 1987
Жанр: Комедия

Описание фильма:
Добрая комедия. Взбалмошная богачка (Хоун) упала за борт яхты и потеряла память. Из больницы ее забрал не муж, а опередивший того хитрый плотник (Расселл), с которым она дурно обошлась, не уплатив денег за его работу на яхте. Парень заставляет изнеженную дамочку начать новую жизнь в качестве трудолюбивой хозяйки его запущенного и бедного дома и заботливой мамаши его четверых сорванцов. Он объявил ей, что он и есть ее муж. Если вы ждете хэппи-энда, то досмотрите фильм до конца. Я смотрел его несколько раз. Такое кино можно пересматривать. (Иванов М.)

Режиссер: Гэрри Маршалл / Garry Marshall/
Актеры: Голди Хоун /Goldie Hawn/, Керт Расселл /Kurt Russell/, Эдвард Херрманн /Edward Herrmann/, Кэтрин Хелмонд /Katherine Helmond/, Родди МакДауэлл /Roddy McDowall/

Продолжительность: 01:52:10
Перевод: Авторский (одноголосый) Алексей Михалев
Cубтитры: нет

IMDB-рейтинг: 6.2/10 12736 голоса Ссылка
Дата мировой премьеры: 16 декабря 1987 (США)

Торрент заменен. Новый, более качественный видеофайл. 26.05.2011 15ч.59мин.

Сэмпл: http://multi-up.com/457597

Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI

Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1999 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 Почти всегда.

Комментарии к этому фильму абсолютно не нужны!! Классика жанра в переводе МАСТЕРА!!

а дубляжа нету чтоли?

Marionetka1541
Что ли нету. И мне он даже за деньги [однако] не нужен.

Сасибо тебе от всей души, это кино моей юнности, и именно в этом переводе... я его так долго искала... Спасибо еще раз...

Poloymova
Пожалуйста!!

Спасибо за фильм. Класика в класическом переводе.

anton966
Спасибо! Классная вещь, с классным переводом :лол:

Для справки.
Нормального исходника пока нет в природе. Данный рип делался с итальянского ДВД, а потом "чистился", вот откуда есть эффект "пластилиновости".

Хороший добрый фильм. Раздающему спасибо. Кстати, лучшей версии действительно нигде нет.

Vovan1965
Пожалуйста! А я не врать стараюсь всегда. Правда не всегда получается....... :смущение:

легкий приятный фильм :-)

БлАгОдАрЮ

..раздающему конечно спасибо..,но больно как то на коменты ты нервно реагируешь .. :бокс:

Спасибочки большое. Забираю в коллекцию этот замечательный фильм.