Очаровательная проказница / Прекрасная смутьянка / La Belle Noiseuse (1991) BDRip [H.265/720p]Производство: Франция / Pierre Grise Productions, George Reinhart Productions, FR3 Films Production Жанр: драма, искусство, эротика
Режиссер: Жак Ривет Актеры: Эммануэль Беар, Мишель Пикколи, Марианн Деникур, Джейн Биркин, Жиль Арбона, Мари Белюк, Мари-Клод Роже, Лейла Ремили
Описание: Известный художник мечтает написать работу всей жизни — «Прекрасная смутьянка». Она должна стать истинным, невиданным шедевром. Но для такой картины нужна особая модель, которую он искал уже десять лет. Однажды он ее нашел, и долго, очень долго уговаривал позировать. Наконец, она согласилась, и художник устремился к своей цели. Но, увы! Какие бы позы она не принимала, с какой бы стороны он не заходил, какой бы ракурс не выбирал — ничего не получалось! Лишь несколько неуклюжих мазков. Сюжет основан на рассказе О. де Бальзака «Неведомый шедевр» (Le chef-d'œuvre inconnu). Гран-при Cannes—1991.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Релиз от:Gnome Jovial
Продолжительность: 03:58:20 Качество видео: BDRip Перевод: Многоголосый профессиональный Субтитры: Русские
С belle все ясно — прекрасная, красивая. А вот noiseuse — это жоизм (от je) Бальзака от noise (ссора). На русский его можно перевести только как смутьянка (от синонима ссоры — смуты).
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
Gnome Jovial ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 1098
Ratio: 1507.368
Раздал: 16.61 TB
Поблагодарили: 26162
35.38%
До сего фильма я и не знал, что Беар роскошная брюнетка. Даже на голове черные волосы смотрятся лучше, чем ее привычные крашеные. Чаще она предстает именно крашеной блондинкой, что вкупе с ее круглыми глазами создает классический стереотип говорящей куклы. А в действительности это не так!
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
Описание ни о чём. Там главная тема, нужна ли человеку правда, полная, окончательная и безоговорочная. Посмотрите и узнаете, что в таком случае бывает и чем заканчивается.
startseff
Стаж: 9 лет
Сообщений: 751
Ratio: 12.306
100%
Лично мне фильм не понравился . Престарелый художник переживает творческий кризис ( ничего не получается ) и всё такое ... ну , это как-бы понятно , но смотреть на страдания престарелого художника целых четыре часа - это перебор , лично мне так кажется ...
Добавлено спустя 3 минуты 44 секунды:
Цитата:
До сего фильма я и не знал, что Беар роскошная брюнетка.
Эммануэль Беар шикарна , с этим соглашусь . Смотреть на неё одно удовольствие ...
Добавлено спустя 13 минут 17 секунд:
Похоже имелось ввиду , что она блондинка , но не важно ... всё равно она шикарна ...
Gnome Jovial ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 1098
Ratio: 1507.368
Раздал: 16.61 TB
Поблагодарили: 26162
35.38%
startseff писал(а):
на страдания престарелого художника целых четыре часа - это перебор
Так бы всем показалось, будь это так. Тридцатистраничный рассказ мэтра растянуть на 4 часа можно было только роскошной натурой, что на скринах. А на страдания никто бы и четырех минут не потратил. Кстати, и у Бальзака первой моделью была куртизанка с говорящей фамилией Леско (как Манон). Потом художник долго не мог найти равную ей, пока наконец, не встретил Жиллету. С ней он, казалось, сможет закончить "шедевр", но как ни старался, получалось все хуже и хуже. К финалу он обезумел, и превратил полотно в груду хаотичной мазни, из которой выглядывал кончик совершенной ноги, оставшийся еще от Леско. Мораль о недостижимости абсолютного совершенства. Ну а неведомую суть фильма нам скоро "искусствовед" №6(6) поведает.
Цитата:
Похоже имелось ввиду , что она блондинка
Имелось в виду, что она брюнетка.
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
shoni13
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 1513
Ratio: 4.016
77.71%
Откуда: Кубань
Zedoeg писал(а):
Просмотра скриншотов хватило
Хватило на что? А я посмотрю
_________________ Счастье — это когда хорошо там, где ты есть
Zedoeg
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 365
Ratio: 2.574
23.47%
Откуда: Ленинград
Вспомнить что Эммануэль Беар восхитительна. Качать не буду, смотрел фильм 30 лет назад. Фильм по сути производственная драма, только с голой тёткой. Периодически смещайте взгляд с сисек на художника и может проникнитесь проблемой фильма.
JohnTower
Стаж: 14 лет
Сообщений: 676
Ratio: 9.684
54.17%
Gnome Jovial - настоящий чудотворец среди тех кто тут выкладывает скриншоты к фильмам.
Нифига себе драма, Бедный старик - гормоны уже не те, а память о былом еще не дает покоя. Единственная отдушина ему была капризничать и говорить: "Нет не так" и идти трогать натурщицу под видом корректировки позы. "До чего старичье опустилось."
Gnome Jovial ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 1098
Ratio: 1507.368
Раздал: 16.61 TB
Поблагодарили: 26162
35.38%
Лучше, чем искать непонятый сюжет, наслаждались бы визуальным рядом.
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
Gnome Jovial ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 1098
Ratio: 1507.368
Раздал: 16.61 TB
Поблагодарили: 26162
35.38%
vic66 писал(а):
Описание ни о чём. Там главная тема, нужна ли человеку правда
Камент ни о чем. Читай мою подпись, прежде чем копипастить графомань с кинописка. Ну и фильм посмотри, хотя вряд ли что поймешь.
Добавлено спустя 53 секунды:
Zedoeg писал(а):
Вспомнить что Эммануэль Беар
Или узнать. Зачем стесняться своей зелености юности? Ах, школьные годы чудесные! Но мне бы в этом возрасте одних скринов не хватило.
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
vic66
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 22
Ratio: 0.511
100%
Ну и фильм посмотри, хотя вряд ли что поймешь.
Всё, что мне было нужно, я понял почти 30 лет назад когда этот фильм по НТВ показали. Кинопоиска ещё в проекте не было.
Gnome Jovial ®
Стаж: 8 лет 7 мес.
Сообщений: 1098
Ratio: 1507.368
Раздал: 16.61 TB
Поблагодарили: 26162
35.38%
Если бы понял, не писал бы глупостей выше. 30 лет назад не было никакого нтв, фильм пошел в прокат во Франции только после Сезара-1992. По телеку в РФ его показали уже в 2000-х гг.
_________________ Почему хромой нас не раздражает, а раздражает хромающий ум? Потому что хромой признает, что мы ходим прямо, а хромающий ум полагает, что это мы хромаем. Иначе мы бы испытывали к нему жалость, а не гнев. Б. Паскаль.
Фильмы с моим уникальным переводом (впервые на русском): Archimede le clochard, Bande de Filles, Bataille du rail, Huang tu di, Nihonkai Daikaisen, Prince Oublié
