Восемь сотен (Восемьсот) / Ba Bai / The Eight Hundred (2020) BDRip [H.264/1080p-LQ]Производство: Китай / Beijing Diqi Yinxiang Entertainment, Huayi Brothers Media Жанр: военный, боевик, драма, история
Режиссер: Гуань Ху Актеры: Ван Цяньюань, Чжан И, Цзян У, Хуан Чжичжун, Чжан Цзюнъи, Охо Оу, Ду Чунь, Вижен Вэй, Чжан Юхао, Тан Исинь
Описание: 26 октября 1937 года, Японо-китайская война. 400 солдат из 524-го полка 88-й дивизии Народно-революционной армии Китая четыре дня и четыре ночи ведут оборону склада Сыхан в Шанхае от Императорской армии Японии.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Без русских ФОРСИРОВАННЫХ субтитров или локализованного видеоряда - бесполезная трата времени (и качать и смотреть). В фильме слишком много надписей на китайском, перевод которых, при просмотре фильма, хотелось бы прочесть...
_________________ i7-12700K / GIGABYTE Z690 UD AX DDR5 / Kingston Fury Beast DDR5 5200 MHz 16Gb / Gigabyte Aorus, M.2, PCIe 4.0 1000Gb / Toshiba Surveillance S300 6Tb / ASUS RTX 3060 Ti TUF Gaming OC V2 8Gb / be quiet! Dark Rock PRO 4
SingForMe
Стаж: 3 года 6 мес.
Сообщений: 102
Ratio: 2.991
100%
Это лозунги китайские, даже с переводом смысл будет понятен только китайцам.
Namor88
Стаж: 11 лет 5 мес.
Сообщений: 369
Ratio: 7.654
42.23%
JonBJ писал(а):
Без русских ФОРСИРОВАННЫХ субтитров или локализованного видеоряда - бесполезная трата времени (и качать и смотреть). В фильме слишком много надписей на китайском, перевод которых, при просмотре фильма, хотелось бы прочесть...
нашёл единственную раздачу с локализованным видеорядом, но там автор рипа чудак на букву "м", залил с характеристиками Видео: 720x304, XviD ~1724 Kbps avg, что считаю неуважением к самому себе смотреть в таком качестве. Если найдёшь 1080р отпиши в личку, пожалуйста.
какой-то странный дубляж. зачем-то вырезана вступительная речь во время титров которая есть на оригинальной китайской дорожке и в многоголосом переводе
