Через тернии к звёздам (1980) WEB-DLRip [H.264/1080p] (серии 1-2 из 2)

Видео от george$t. Звук от Mike-cstm. Релиз без логотипа веб-кинотеатра.

Содержательный видеоряд совпадает с "Полной режиссерской версией" фильма на ютубе в раздаче, автор которой предположительно сын режиссёра Николай Викторов. Ссылка для интересующихся - YouTube: U4VTXmEhVgU. Ник раздающего - Per Aspera Ad Astra. В той раздаче потеряна треть! оригинальных кадров. Каждый третий кадр в видеоряде отсутствует, а вместо него продублирован второй. Зато там эталонное наполнение кадра с разрешением 1920х804 (AR=2,39:1). Оптимальный контраст. На сценах в корабле Глана различимы трупы клонов в чёрном трико. Длительность фильма 2:26:04. Частота кадров 24 кадра в секунду. Звук - честное стерео (видимо, сведённое из 6 каналов оригинальной дороги) вполне себе хорошего качества. Есть предположение, что Викторов решил выложить свой вариант после появления фильма в НD на веб-кинотеатрах, чтобы показать выгодное качество своего. Но чтобы "перспектив по выкладыванию" не было "поработали с чередованием кадров". Английская версия выложена в 720р и с вшитыми субтитрами, поэтому калечить её не стали.

george$t: "Все двадцатипятикадровые релизы, доступные в веб-кинотеатрах на сегодняшний день, смотрятся некомфортно из-за намешанных в видео дублей. Восстановлен оригинальный фреймрейт 24 фпс. Во второй серии на 00:55:34 был примерно секундный повтор эпизода. Ледогоров привстает как бы дважды. Брак не технический. Скорее, монтажный ляп режиссерской версии, поскольку в исходнике и на ютубе то же самое. Но все равно не очень красиво, вторую серию переделал".

Здесь выложено переработанное видео от Мегафон. Это явно урезанная по краям копия от Николая! Видимо, с целью защиты от тиражирования исходник подпорчен добавлением дублирующих кадров (1 к 24 в нерегулярные интервалы и прокручен в 25), из-за чего изображение дергается раз в секунду. Восстановлен оригинальный фреймрейт (выполнил george$t) - 24 кадра в секунду. У Мегафон отрезано по 50 линий исходного изображение от Викторова по бокам. Потери кадра. Видео от Мегафон темнее, на тёмных сценах в корабле Глана не видно трупов клонов в чёрных трико.

Mike-cstm: "МОНО звуковая дорожка от веб-кинотеатра заменена оригинальной СТЕРЕО (из раздачи Викторова). Звук очищен от постоянного фонового гула. "Провалы" на 18-й минуте второй серии - вклейки с голосами других актеров - удалены и восстановлен правильный вариант. Достроена АЧХ в области низа. Убран треск от перегрузов на громе, взрывах и т.п. Изменены положения левого и правого каналов во второй серии - видимо, были перепутаны (но это не точно). Полная реставрация звука не проводилась т.к. при существующем на сегодня видеоисточнике пока смысла не имеет."

Новый исходник имеет значительно больший битрейт по сравнению с предыдущим исходником от Premier - 7000 против 4500.

Особая благодарность за помощь в возрождении фильма Анне Волковой. Организация процесса реставрации проведена Николаем Р. Викторовым. Фильм оцифрован Госфильмофондом в 2015 году.
8 октября 2015 года в Лондонском музее науки в рамках российской выставки «Cosmonauts. Birth of the Space Age» состоялась премьера полностью восстановленной оригинальной версии фильма «Через тернии к звёздам».
28 января 2016 года состоялся премьерный показ в России и встреча с создателями отреставрированного фильма в известном московском кинотеатре «Иллюзион».

Продолжительность: 01:17:17+ 01:08:45 = 02:26:02.