Извлекаем субтитры из видео в формате MKV с помощью MKVcleaver (MKVToolNix)Для извлечения субтитров из MKV-файла воспользуемся популярным бесплатным набором инструментов для работы с форматом мультимедийного контейнера MKV – MKVToolNix и графической оболочкой для него – MKVcleaver
При установке программы MKVToolNix папка с MKVcleaver будет находится в С:Program Files:MKVToolNix
Запускаем MKVCleaver двойным кликом мышки:
Нажимаем на Open MKV files to process.. (1) для выбора видеофайла. Программа просканирует видеофайл и в том же поле выведет список содержащихся в нем дорожек. Субтитры в списке будут помечены словом "subtitles". Также будут отображены языки дорожки ("rus", "eng" и т.д.). Нажимаем на + (2)
Отметьте галочками те дорожки субтитров, которые хотите извлечь.(3) указываем папку для извлечённых субтитров (4) и нажимаем Extract Tracks!
Запустится процесс извлечения...(5)
После завершения процесса Вы должны увидеть извлеченные файлы субтитров в папке назначения (6)
Скачать MKVToolNixВсем добра!! |
|
