BBC. Брачная Игра / The Mating Game (2021) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HLG, 10-bit] (серии 1-5 из 5) Производство: Великобритания, BBC Studios, BBC Natural History Unit (NHU) Жанр: Документальный, природа, флора, фауна
Режиссер: Джо Лонкрейн, Саймон Нэш, Джефф Уилсон Участники: Дэвид Аттенборо
Описание: Поиск партнера - это не просто любовь - от этого может зависеть выживание целого вида. В новом фильме Сэр Дэвид Аттенборо покажет захватывающие сцены ухаживания и общения в мире животных. Документальный цикл, снимавшийся в 22 странах, в котором мы проследим за 80 уникальными видами животных, от момента их поиска партнера и начала ухаживаний, до преодоления внушительных испытаний, лежащих на этом пути.
Релиз от:yaroslav230596 aka yariksheff Продолжительность: 5x ~00:58:30 Качество видео: WEB-DL Перевод: двуголосый профессиональный (FocusX); одноголосый профессиональный (Jaskier) Субтитры: английские
S1, Ep1. Grasslands: In Plain Sight / Луга: на виду S1, Ep2. Oceans: Out of the Blue / Океаны: совершенно неожиданно S1, Ep3. Jungles: In the thick of it / Джунгли: В гуще событий S1, Ep4. Freshwater: Timing is Everything / Пресная вода: время решает все S1, Ep5. Against All Odds / Вопреки всему
● За дорожки с переводом FocusX большое спасибо - Devzz и TeamHD. ● Дорожки с переводом Jaskier взяты с Kino.pub. ● Английские дорожки c iPlayer (AAC 2.0) заменены на дорожки с Blu-Ray (DTS-HD MA 7.1). ● Версия c iPlayer отличается от BD версии наличием фрагмента "В следующей серии...". В дорожке FocusX на эти места сделана вставка перевода Jaskier. В английской дорожке сделана вставка из английской дорожки с iPlayer.
