Сборник | Изучение иностранных языков по естественному методу [327 книги] (1736-2020) [DJVU, PDF, EPUB] [Дополнительно аудиоматериалы] [EN, DE, FR, ES, IT, RU, LA, GR]
Издательство: Nature Method Institute, Domus Latina, Учпедгиз и другие
Жанр: Учебная, Языкознание, Словари
Язык: Английский, французский, немецкий, латинский, другие
Формат: DJVU, PDF, EPUB [Дополнительно аудиоматериалы в форматах MP3, M4A]
Качество: Хороший скан, Удовлетворительный скан, OCR с ошибками, OCR без ошибок
Иллюстрации: Цветные и черно-белые
Количество книг: 327
Описание:Существует множество методов и методик изучения иностранных языков. Традиционный подход подразумевает изучаение грамматики, выполнение упражнений, переводов, что больше напоминает изучение лингвистики, а не языка. Однако, существует и другой, более естественный (Natural) метод обучения, который иногда еще называется прямым (Direct). Он был разработан около 1900 года, когда преподаватели воскресных школ встали перед проблемой, что изучать латинский язык, как никто не хотел, так и не хочет, а заставлять и бить розгами больше никого нельзя. Вот и придумали, как добиться знания языка наиболее простым и доступным способом, без заучивания таблиц склонений и спряжений. Т.е. максимально приближено к тому, как мы сами когда-то осваивали наш родной язык.
Метод подразумевает использование с самого начала только изучаемого языка и никакого другого. Для этого текст составляется так, чтобы он был понятен без перевода, а контекст описывается. Это обеспечивает наилучшее погружение в атмосферу изучаемого языка, так что нам не сложно через какое-то время не только говорить, но и думать на нем. На youtube несложно найти аудиоверсии некоторых из приведенных книг, начитанными носителями, что решает проблему с произношением. Данные книги могут служить хорошим дополнением к методу Пимслера (Pimsleur).
В качестве вспомогательных материалов также прилагаются визуальные и частотные словари. Последние позволяют более глубоко проникнуть в лексику, но при этом начинать с наиболее употребимых слов.
Время раздачи: 12:00-18:00 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)