Список смертников / The Terminal List (2022) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10+, 10-bit](сезон 1, серии 1-8 из 8)Производство: США / Amazon Studios , Civic Center Media, Fuqua Films Жанр:боевик, триллер, детектив, драма
Режиссер: Фред Туа, Сильвен Уайт, М. Дж. Бассетт Актеры: Крис Пратт, Констанс Ву, Тейлор Китч, Райли Кио, Арло Мерц, Джинн Трипплхорн, Jared Shaw, Дж.Д. Пардо, ЛаМоника Гаррет, Кристина Видаль
Описание: Во время выполнения секретной миссии отряд спецназа попадает в засаду. Единственный выживший в той бойне Джеймс Рис вернулся домой и похоронил своих боевых товарищей. Вскоре он начинает подозревать, что засада была частью заговора теневых структур, а ему и его близким грозит смертельная опасность.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 1 июля 2022 Цифровой релиз: 1 июля 2022, «Amazon Prime Video»
Релиз от:Мастер5
Продолжительность: ~01:05:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый любительский (ColdFilm) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (SDH), украинские
Мрак. Зачем все эти понты с 4К, HDR10+ если яркость выкручена в ноль? Чтобы хоть что-то разглядеть в черном на черном надо напрягать зрение. У меня в доме имеется два телевизора в которых есть и 4К и HDR+. Смотреть этот "шедевр" на них не возможно. Впервые такое встречаю, хотя в фильмотеке 50+ 4К HDR фильмов. Я бы понял это как изобразительный прием, но сюжетом он никак не обусловлен. Мрак ради мрака.
Громмель
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 17
Ratio: 3.222
0.99%
Ужасный перевод от ColdFilm! Но за качество спасибо, с субтитрами смотрю, норм, звуковое сопровождение что настрой даёт там хорошее, а с плохим переводом этого нет.
