Тор: Любовь и гром / Thor: Love and Thunder (2022) UHD BDRemux [H.265/2160p] [4K, HDR10, 10-bit]

Поначалу Кристиан Бэйл, уже игравший у Кристофера Нолана в фантастическом боевике «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» (2012), отказался было играть в этом фильме или в каком-либо другом супергеройском проекте, полагая, что игра в этом жанре ничего нового в плане актёрского мастерства ему не даст, и утверждая, что надевать костюм Бэтмена – это вообще несусветная глупость. Актёр передумал, так как режиссёр и сценарист Тайка Вайтити произвёл на него неизгладимое впечатление, как собственно и предложенный ему сценарий.
Крис Хемсворт накачал для роли в этом фильме такую мускулатуру, что его вес составлял 105 килограммов (больше, чем для какой-либо другой роли в его репертуаре). Из-за этого объёма мышечной массы всё время съёмок ему приходилось питаться по 8 раз в день, чтобы только эту мускулатуру поддерживать.

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Cinema Tone Production, Казахстан
Роли дублировали: Иван Жарков, Лариса Паукова, Филипп Волошин, Татьяна Костюченко, Толепберген Байсакалов, Владимир Крылов, Ольга Бобрик, Дмитрий Багрянцев, Виталий Давыдов, Динара Урбисинова, Анна Логвиненко, Игорь Личадеев, Артем Клепиков, Влад Букаткин, Евдокия Скирта, Илья Бобков, Илья Садыков, Лариса Фатеева-Гронзик, Марианна Покровская, Роман Хикалов, Сергей Никоненко, Фархат Тохтиев, Чингиз Капин, Александра Качанова, Александр Русинович, Михаил Токарев, Птолемей Ксенакис