Банши Инишерина / The Banshees of Inisherin (2022) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]

Банши Инишерина / The Banshees of Inisherin (2022) WEB-DL [H.264/1080p] «Everything was fine yesterday»

---

Производство: Ирландия, Великобритания, США / Blueprint Pictures, Film 4, Fox Searchlight Pictures
Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мартин Макдона
Актеры: Колин Фаррелл, Брендан Глисон, Керри Кондон, Барри Кеоган, Гари Лайдон, Пэт Шорт, Шила Флиттон, Брид Ни Нетэн, Джон Кенни, Аарон Монахэн

Описание:
История двух друзей, которые вступают в конфликт на отдалённом ирландском острове.


Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 5 сентября 2022

Релиз от: Alexandr
Продолжительность: 01:53:54
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio), (TVShows)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x800 (2.40:1), ~7480 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (TVShows)
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Ну, нифига себе!!! Спасибо, качаю!

Брендан Глисон, Фаррелл! Отличные актеры! "Однажды в Ирландии" - в коллекции любимых фильмов! Глиссон - один из лучших западных неголливудских актеров.
Спасибо релизеру

Фаррелл и Глисон опять вместе? Однозначно смотреть.

В наши дни фильм очень актуален. Касаемо сюжета.... тотальная депрессия ирландской глубинки, всё одно что вести трезвый образ жизни в деревне Гадюкино, которая захватывает карту мира.

Как Фаррелл-то постарел(
Картинка хорошая... перевод подожду по-достойней

На втором скрине старый Фаррелл напомнил молодого мусорщика Гуськова)

Спасибо!!

Как перевод от TVShows?

Дубляж будет?

Как субтитры?

Добавлена озвучка HDRezka Studio

dok_01 писал(а):

Как перевод от TVShows?

Хороший.

Остров Безнадёга (и есть такой город у Стивена Кинга) и этим всё сказано...
А, банши
Это одиночный и, безусловно, мрачный персонаж ирландской мифологии (англ. banshee, ирл. bean sídhe).
Банши - вестница смерти,- предупреждает, оповещает, что возможный час смерти, возможно, близок, и надо быть предельно осторожным

Посмотрел, что-то слишком глубоко.