Zuihou De Zhaohuan Shi | The Last Summoner | Последний призыватель [2022, Web, 12 эп.] WEBRip 1080p raw

最后的召唤师 | Zuihou De Zhaohuan Shi | The Last Summoner | Последний призыватель

---

Тип: Web
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Количество серий: 12

Дата выпуска: c 26.04.2022 (Китай), с 03.01.2023 (Япония, дубляж)
Производство: Совместное Япония и Китай
Режиссер: Ю Мин

Ссылки: World-Art

Описание:
Встреча талантливого молодого повара с голодной девушкой, появившейся у него на кухне, навсегда меняет его обычную жизнь. Дора, призванный дух и по-настоящему милая богиня, теперь называет его хозяином. Однако его это совершенно не интересует, и он пытается сделать все возможное, чтобы уйти от призрачной фигуры. По воле судьбы, когда он случайно становится призывателем, он понимает, что в жизни нет пути назад.

Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские, Французские
Перевод: официальный (crunchyroll)

Качество видео: WEBRip
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~29.970 fps, ~8017 Kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

AnimeJoy (дехардсаб Shaman Anime)Так он же на Кранчирол выходил - есть же софтсаб. Для чего дехардсаб тогда?

dniwe0
где русаб? Ни в одной матрёшке на няя нет русаба. А на кранчах премиума у меня нет.

А с японским дабом сериал на кранчах только начал выходить
The Japanese dubbed version of The Last Summoner will stream on Fuji on Demand beginning on January 3, 2023, with additional streams to follow in Japan via d Anime Store, Bandai Channel, Hulu, Amazon Prime Video and more.

shamananime писал(а):

dniwe0 где русаб? Ни в одной матрёшке на няя нет русаба. А на кранчах премиума у меня нет. А с японским дабом сериал на кранчах только начал выходить The Japanese dubbed version of The Last Summoner will stream on Fuji on Demand beginning on January 3, 2023, with additional streams to follow in Japan via d Anime Store, Bandai Channel, Hulu, Amazon Prime Video and more.

На Erai-raws не заходил?

dniwe0 писал(а):

shamananime писал(а): dniwe0 где русаб? Ни в одной матрёшке на няя нет русаба. А на кранчах премиума у меня нет. А с японским дабом сериал на кранчах только начал выходить The Japanese dubbed version of The Last Summoner will stream on Fuji on Demand beginning on January 3, 2023, with additional streams to follow in Japan via d Anime Store, Bandai Channel, Hulu, Amazon Prime Video and more. На Erai-raws не заходил? Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Сабы то у эраев есть, но там озвучка то еще китайская. На японском серии будут по 1 выходить в онгоинге. Так зачем смотреть на китайском, если можно на привычном японском?

Maxu6a писал(а):

dniwe0 писал(а): shamananime писал(а): dniwe0 где русаб? Ни в одной матрёшке на няя нет русаба. А на кранчах премиума у меня нет. А с японским дабом сериал на кранчах только начал выходить The Japanese dubbed version of The Last Summoner will stream on Fuji on Demand beginning on January 3, 2023, with additional streams to follow in Japan via d Anime Store, Bandai Channel, Hulu, Amazon Prime Video and more. На Erai-raws не заходил? Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей Сабы то у эраев есть, но там озвучка то еще китайская. На японском серии будут по 1 выходить в онгоинге. Так зачем смотреть на китайском, если можно на привычном японском?

А при чём тут смотреть? Скачал русабы оттуда и не нужно заниматься дехардсабом.

dniwe0 писал(а):

А при чём тут смотреть? Скачал русабы оттуда и не нужно заниматься дехардсабом.

А ну в принципе да. Полегче будет.

dniwe0 писал(а):

Скачал русабы оттуда и не нужно заниматься дехардсабом.

Не мешайте человеку использовать ночью комп вместо обогревателя. Майнинг сдох - приходится нагружать процессор аниме
СПС за наводку - надеюсь эраи не пропустили сабы в какой нибудь серии.

Посмотрел, как то не впечатлил китайский рисунок. Больше всего нравится японский рисунок

Viliuis писал(а):

Больше всего нравится японский рисунок

сделанный китайцами.

2-3 серии.
Энкодер скис - замена равки.

Maxu6a писал(а):

А ну в принципе да. Полегче будет.

Чёрт тебя дёрнул за язык. В третьей серии столько фраз оставлены без перевода с асаба, а часть строк в сабе просто тупо отсутствует.
Пока отсутствующие фразы оставил как есть, будет время - добавлю. Надо сперва разобраться на всех ли языках этот косяк или русаб, как всегда, "на высоте". Но перевод по сравнению с дубляжем полное фуфло! Очередное дно пробито.

shamananime писал(а):

Чёрт тебя дёрнул за язык. В третьей серии столько фраз оставлены без перевода с асаба, а часть строк в сабе просто тупо отсутствует. Пока отсутствующие фразы оставил как есть, будет время - добавлю. Надо сперва разобраться на всех ли языках этот косяк или русаб, как всегда, "на высоте". Но перевод по сравнению с дубляжем полное фуфло! Очередное дно пробито.

Я уж подумал там каждая 10ая фраза отсутствует, а там всего 3 фразы на всю серию:
9:33 неужто настал конец света?
14:09 увренулась от всех атак
16:49 ничего себе, медведь(там есть прилогательное, его я не понял) превратился в волков.

Ну а на счет в целом хренового перевода - ну так ты же берешь вариант перевода с китайского, на японском то оно в онгоинге идет. Видимо перивотчика с китайского лучше не нашлось.

shamananime писал(а):

А на кранчах премиума у меня нет.

Но кулинара ты сегодня как-то обновил, хотя вторая серия доступна только с премом.

Maxu6a писал(а):

Ну а на счет в целом хренового перевода - ну так ты же берешь вариант перевода с китайского, на японском то оно в онгоинге идет. Видимо перивотчика с китайского лучше не нашлось.

Ну тут ещё есть версия с адаптацией дубляжа, но не настолько же. А вообще, судя по пришельцам с днищенским ансабом, у кранчей вообще в качестве переводчика с азиатских гуглотранслит работает.

Maxu6a писал(а):

Но кулинара ты сегодня как-то обновил, хотя вторая серия доступна только с премом.

Есть добрые люди в гуглодиске, но там далеко не все онгоинги. Египетских богов, например, нет - вторая серия на няя уже с русабом, а на первую саба нигде нема.

shamananime писал(а):

Maxu6a писал(а): Но кулинара ты сегодня как-то обновил, хотя вторая серия доступна только с премом. Есть добрые люди в гуглодиске, но там далеко не все онгоинги. Египетских богов, например, нет - вторая серия на няя уже с русабом, а на первую саба нигде нема.

Надо сванко идею подкинуть: запилить банер чисто в разделе аниме на сбор средств(50$) на год према на кранчах и пусть разшарит доступ(там вроде 4+ устройства можно использовать) на релизеров, благо вас тут меньше 4ех. И будут серии вовремя всегда.

Ага, а платить как? Санкции, сэр!
И, кстати, за вход с разных айпи автоматом прилетает бан - нам уже столько акков так забанили