Швейк на фронте / Poslusne hlasim / The Good Soldier Schweik 2: Beg to Report, Sir / Der brave Soldat Schwejk: Melde gehorsamst (1957) DVD5
Русское название: Швейк на фронте
Оригинальное название: Poslusne hlasim / The Good Soldier Schweik 2: Beg to Report, Sir / Der brave Soldat Schwejk: Melde gehorsamst
Год выпуска: 1957
Страна: Чехословакия
Жанр: Комедия
Описание фильма:Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию...
Экранизация романа Ярослава Гашека "Похождения бравого солдата Швейка".
Режиссер: Карел Стеклы / Karel Stekly
Актеры: Рудольф Грушински, Ярослав Марван, Франтишек Филиповски, Фанда Мразек и другие.
Продолжительность: 01:31:15
Перевод: Дублированный. Перевод профессиональный (полное дублирование) (Ленфильм, СССР 1958 год).
Примечание: В советском прокате фильм шел с незначительными купюрами, в этих местах вставлен одноголосый перевод (женский).
Данный релиз появился благодаря его автору grom_bg с torrents.ru, откуда я его и взял.
В изначальном варианте фильма русской звуковой дорожки не было. Русскую озвучку добавил grom_bg.Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~5200Kbps
Размер кадра: PAL 4:3 (720x576) VBR, COLOR
Качество видео: DVD5
Аудиокодек: AC3
Битрейт аудио:Russian (192Kbps, Dolby AC3, 2 ch)
Czech (192Kbps, Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты:
На сегодня, данный релиз фильма "Швейк на фронте" - лучший по качеству из того, что есть в интернете!Время раздачи: с 10:00 до 00:00
1 часть фильма: "Бравый солдат Швейк": http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=162144 
