Судя по произношению автора сего курса, его техника тут мало помогает, либо автор сам по ней еще не особо занимался - ни в плане звуков, что, в принципе не так страшно, ни в плане интонации - а вот без этого уже беда, и по видео\аудио интонацию-то с ритмом как раз хорошо отрабатывать.
А беглость его речи явно вырабатывалась только на дико замедленных видео, которые у него можно на Юдеми в открытых уроках пронаблюдать, и на нормальной скорости он свою речь, похоже, не отрабатывал, ибо говорит, как сильно заевшая в кассете пленка.
Для простейших операций он ничего умнее, чем качать Audition не придумал, хотя тут и легкий и бесплатный Audacity вполне на ура справится, и другие полезные инструменты в нем найдутся.
При этом с компрессорами, или хотя бы просто как по уровням звук подогнать, сей персонаж не ознакомился - будьте готовы к ударам по ушам заставками, отрывкам из фильма и т.п., и "шепоту" сего обучателя между ними.
По открытым урокам, коих благо немало оказалось, видно что практически все в них показанное можно тупо в видеоплеере сделать.
Под Виндой PotPlayer - отличный выбор, там удобнейшая работа с субтитрами, как раз в плане обучения языкам, включая и онлайн перевод на лету, копирования отдельных слов и фраз из них и т.д.
Из мультисистемных MPV (для него еще и скриптов можно полезных надыбать), да и тот же VLC. Замедляй, зацикливай и т.д.
Дополню уже после просмотра содержимого полного курса из раздачи:
Слава торрентам и делающим на них раздачи (как и автору сей раздачи в отдельности), что не приходится за это платить деньги.