Описание: Север Великих равнин, 1719 год. Девушка Нару из племени команчей больше всего на свете хочет стать достойной охотницей, но близкие не воспринимают её увлечение всерьёз. Когда отряд бывалых охотников идёт в лес на поиски атакованного пумой соплеменника, Нару как опытный следопыт отправляется с ними и вскоре замечает странные следы. Спасение товарища проходит успешно, а вот схватка с дикой кошкой для Нару — не очень. Не желая мириться с тем, что её брата признали лучшим охотником, девушка решает во что бы то ни стало выследить и убить того странного хищника, и она даже не догадывается, что её добыча — представитель высокоразвитой инопланетной цивилизации, прибывший на Землю в поисках достойного соперника для схватки.
Рейтинг MPAA:R Лицам до 17 обязательно присутствие взрослых
Релиз от:NNMClub
Продолжительность: 01:39:40 Качество видео: BDRip 1080p Перевод: Дублированный (неофициальный), Профессиональный многоголосый, Авторский Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (2x Full), Английские (Full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920x804, 14.8 Mbps, 23.976 fps Аудио 1: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский Dub Red Head Sound Аудио 2: AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps | Русский Dub Red Progovory Band Аудио 2: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский MVO Jaskier Аудио 3: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский MVO LostFilm Аудио 4: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский MVO NewComers Аудио 6: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский AVO Ю.Сербин Аудио 7: AC-3, 6 ch, 640 Kbps | Русский AVO М. Яроцкий Аудио 8: AC-3, 2.0 ch, 192 Kbps | Украинский MVO SkiDUB Аудио 9: E-AC-3, 8.0 ch, 1280 Kbps | Английский
А с форсированными сабами для языка команчей и французов будет вариант? Спасибо!
jimaicans
Стаж: 10 лет 2 мес.
Сообщений: 336
Ratio: 4.902
10.1%
Дэн Трахтенберг приступил к работе над продолжением фильма , сообщает Production Weekly
Pinnhate
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 172.297
100%
В который уже раз бесят Red Head Sound - нормальный подбор голосов, а дубляж не полный. Придется сидеть и компоновать недостающие фрагменты из многоголосок.
