Встречи на краю мира / Encounters at the end of the world (2007) DVDRip
Русское название: Встречи на краю мира
Оригинальное название: Encounters at the end of the world
Режиссер: Вернер Херцог / Werner Herzog
Год выпуска: 2007
Жанр: Приключения
Описание фильма: Арт-документальный фильм легенды мирового кинематографа Вернера Херцога представляет из себя почти неприукрашенный репортаж о путешествии на Антарктиду, куда режиссёр отправился по приглашению одной из научных организаций.
Режиссер начинает свой рассказ с главной американской базы Макмердоу, которая скорее похожа на шахтёрский посёлок где-то на задворках цивилизации. Наличие почти всех удобств западного мира странно контрастирует с необъятными ледовыми пространствами вокруг.
Херцог искусно и плавно погружает нас в атмосферу отчуждения от остального мира, которую ощущает - и ради которой часто приезжает сюда человек, независимо от того, сколько комфорта и удобств он взял с собой.
Доктора наук, моющие посуду; мыслители, управляющие гусеничной тягой; банкиры, с улыбкой отрицающие силу денег; эсхатологи-аквалангисты, сравнивающие свой интеллект с протоинтеллектом одноклеточных и предсказывающие неминуемый конец цивилизации; люди, ныряющие под лёд без страховки, называя это "схождением в собор"; вулканологи, спокойно заглядывающие в дымящийся кратер вулкана в ожидании взрыва.
Медленно и верно Херцог, словно ленту Мебиуса, поворачивает тему "жизни на краю земли" параллельной стороной, на которой она проступает как "жизнь у конца мира" (отсюда и двоякая трактовка названия фильма)
Созерцание того, как внезапно потерявший обычную ориентацию пингвин уходит в горы навстречу неминуемой смерти (людям в таких случаях очень не рекомендуется их останавливать) навевает не менее странные параллели с нашей собственной судьбой - судьбой существ, оторвавшихся от природы и движущихся в полузабытьи к неминуемому концу, возможно под пассивным наблюдением кого-то свыше.
Под финал мы участвуем в научном эксперименте по обнаружению частиц нейтрино - самых таинственных и неуловимых во вселенной.
Несмотря на нелёгкие вопросы и очень атмосферный - полусакральный - саундтрек, Херцог всё же не сводит фильм к "реквиему по цивилизации". Какая-то неуловимая, как нейтрино, нотка надежды проблёскивает во взглядах, словах и даже в грусти этих спокойных мечтателей и смельчаков.
Продолжительность: 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор перевода: oleksus
IMDB-рейтинг: 7.8/10 3,243 votes
Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1476 kbps
Размер кадра: 704x384
Качество видео: DVDRip
Аудио #1 (rus): MP3, 2.0, 128 kbps, 48 kHz, CBR
Аудио #2(en): AC-3, 5.1, 448 kbps, 48 kHz, CBR
Сэмпл: Ссылка Скриншоты:
Время раздачи: 10:00 до 24:00
