| Автор |
Сообщение |
batonchik ®
RG Releasers
Котоаплоадер 20+ PB Почетный Куратор Видео
Стаж: 18 лет 4 мес.
Сообщений: 26199
Ratio: 64K
Раздал: 21.164 PB
Поблагодарили: 1456613
100%
Откуда: СССР
|
[font:c96a146192="Comic Sans MS"]Воображариум доктора Парнаса / The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009) /DVD-9/
[font:c96a146192="Georgia"] Релиз от:
Страна: Канада / Франция / Великобритания, Infinity Features Entertainment Русское название: Воображариум доктора Парнаса Оригинальное название: The Imaginarium of Doctor Parnassus Год выпуска: 2009 Жанр: фэнтези, приключения, детектив Описание фильма: Доктор Парнас — человек, способный управлять видениями других людей. Путешествуя по миру вместе со своей труппой, он дает возможность зрителям шоу через волшебное зеркало выйти за пределы реальности, эту способность Парнас получил от самого Дьявола. Чуть позже глава старинного передвижного цирка знакомится с необычным незнакомцем по имени Тони, который вскоре присоединяется к труппе. Путешествуя через параллельные миры, Тони всеми способами пытается вырвать дочь доктора из лап Дьявола, которую последний забрал с собой в результате сделки между ним и доктором Парнасом… Режиссер: Терри Гиллиам Актеры: Джонни Депп, Хит Леджер, Джуд Лоу, Колин Фаррелл, Кристофер Пламмер, Лили Коул, Том Уэйтс, Верн Тройер, Эндрю Гарфилд, Палома Фэйт
Дата мировой премьеры: 22 мая 2009 Дата премьеры (РФ): 28 января 2010, «West» Продолжительность: 01:57:58 Перевод: Профессиональный (многоголосый) Субтитры: Italiano Качество видео: DVD-9 Видеокодек: MPEG 2 video Битрейт видео: ~ 5844 Кбит/сек Размер кадра: 16:9 (720x576) Аудио: Russian / Italiano (Dolby AC3, 6 ch) Дополнительно: Скоро в кино, Смотрите на DVD и Blu-ray
и ещё
Скриншоты:
Время раздачи: круглогодично Играю на аккордеоне за "Спасибо"
|
| [NNM-Club.ru]_Voobrazharium.doktora.Parnasa.2009.P.DVD.ELEKTRI4KA.torrent |
Торрент: |
Зарегистрирован |
Скачать
|
| Зарегистрирован: |
27 Янв 2010 12:23:19 |
| Размер: |
6.91 GB () |
| Рейтинг: |
4.5 (Голосов: 26)
|
| Поблагодарили: |
102 |
| Проверка: |
Оформление проверено модератором 27 Янв 2010 21:22:17 |
|
|
Как cкачать · Как раздать · Правильно оформить · Поднять ратио!
|
|
|
|
 |
mafusail
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 29
Ratio: 1.081
Поблагодарили: 350
89.39%
Откуда: Рига
|
перевод наверно полное г...но? |
_________________ терпенье и труд всё перетрут
|
|
 |
batonchik ®
RG Releasers
Котоаплоадер 20+ PB Почетный Куратор Видео
Стаж: 18 лет 4 мес.
Сообщений: 26199
Ratio: 64K
Раздал: 21.164 PB
Поблагодарили: 1456613
100%
Откуда: СССР
|
| mafusail писал(а): | перевод наверно полное г...но? |
Сэмпл  |
|
|
 |
Alecfyz
Стаж: 18 лет 6 мес.
Сообщений: 85
Ratio: 8.401
Поблагодарили: 819
100%
|
| batonchik писал(а): | batonchik |
перезалей, пожалуйста, сэмпл на нормальную РапидШару, ибо RU ругается "Все слоты бесплатного скачивания заняты", - денег хочет, короче. Заранее спасибо. Добавлено спустя 16 минут 13 секунд:Еле скачал сэмпл с этой пародии на рапидшару.де. 1. Родной звуковой канал - итальянский, что уже не есть гуд (для меня). 2. Перевод. В описании релиза написано, что "Профессиональный (многоголосый)". Я бы таких профессионалов в шею гнал. Чудовищный перевод. Вердикт: качать не стОит. Добавлено спустя 3 минуты 44 секунды:о! заметил вот еще что: в описании релиза: "Аудио: Russian / Italiano" Где там рашн отдельно? Я услышал только плохо поставленный закадровый двухголосый перевод класса "Русский любительский" |
_________________ Раздаю 24/7. С 9.00 до 18.00 - 50Kbit/s, ночью и в выходные (суббота-воскресенье) upload без ограничений - до 1000 Kbit/s
|
|
 |
Dread92
Стаж: 16 лет 8 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 0.372
100%
|
|
 |
Liliars
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 3.563
0%
|
27.01.2010 17:19:34 Email-Worm.Win32.Glowa.g Kaspersky Internet Security Voobrazharium.doktora.Parnasa.2009.P.DVD.ELEKTRI4KA\VIDEO_TS\VTS_05_0.BUP
27.01.2010 17:21:46 Обнаружено: Email-Worm.Win32.Glowa.g Kaspersky Internet Security Voobrazharium.doktora.Parnasa.2009.P.DVD.ELEKTRI4KA\VIDEO_TS\VTS_03_0.IFO
пришлось прекратить загрузку
Добавлено спустя 5 минут 46 секунд:
попробовал перекачать маленькие файлы заново опять показывает вирус, первый раз сталкнулся с таким!!! |
|
|
 |
buterbrodoff
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 6.828
7.18%
|
Liliars писал(а):  | 27.01.2010 17:19:34 Email-Worm.Win32.Glowa.g Kaspersky Internet Security Voobrazharium.doktora.Parnasa.2009.P.DVD.ELEKTRI4KA\VIDEO_TS\VTS_05_0.BUP
27.01.2010 17:21:46 Обнаружено: Email-Worm.Win32.Glowa.g Kaspersky Internet Security Voobrazharium.doktora.Parnasa.2009.P.DVD.ELEKTRI4KA\VIDEO_TS\VTS_03_0.IFO
пришлось прекратить загрузку
Добавлено спустя 5 минут 46 секунд:
попробовал перекачать маленькие файлы заново опять показывает вирус, первый раз сталкнулся с таким!!! |
Нету. Ни Касперский, ни http://www.virustotal.com/ru/analisis/211686ab6753c115dbc34bfc82f872720657a29c0c6396833fd0339cfb6e5273-1264609106Видимо на ходу цепляются  |
|
|
 |
Liliars
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 3.563
0%
|
Еще раз проверил - без вирусов, Но как такое может быть, если любой файл в торенте меняется, то по идее он уже не должен скачиваться - не понятно!!! |
|
|
 |
Vit_pet
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 223
Ratio: 7.389
Поблагодарили: 7068
100%
Откуда: Утопия
|
Перевод отстой будем ждать лицензию. |
|
|
 |
jedi83
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 36.307
0.1%
|
В России в прокат выходит сегодня 28 , если добрые люди наложат дубляж с TS , то лицензию можно будет не ждать , благо качество изображения уже двд. |
|
|
 |
Vit_pet
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 223
Ratio: 7.389
Поблагодарили: 7068
100%
Откуда: Утопия
|
Не такие фильмы нужно смотреть только "лицензионные" очень сомниваюсь что в ТS будет достойное качество звука. |
|
|
 |
Годзи
Стаж: 16 лет 8 мес.
Сообщений: 21
Ratio: 14.389
3.87%
|
Дубляж - хлам, "профессиональный" - вранье. День... гигабайты назад! |
|
|
 |
Just_a_walker
Стаж: 16 лет 6 мес.
Сообщений: 6
Ratio: 6.372
84.27%
|
Перевод - не просто полное , он напрочь убивает фильм. У переводчика полтора слова в словаре и абсолютное отсутствие элементарной эрудиции: когда в фильме идет речь об умерших идолах - Рудольфо Валентино, принцессе Диане, Джеймсе Дине - он, очевидно, просто не понимая, о чем идет речь, обходится обобщением: "Эти люди", чем полностью уничтожает смысл эпизода. А финальный титр: "Создано друзьями Хита Леджера" переводит как: "От создателя Хита Леджера и друзей", блин, эдакая "Элен и ребята-2"... Самое обидное, что технически релиз безупречен - видео идеальное. Но отсутствие не только английской дорожки, но даже английских субтитров делает его полностью непригодным для просмотра. Не тратьте время и трафик, не качайте. |
|
|
 |
grafdi
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 4.799
12.63%
|
не стоит качать. желание пропадает смотреть фильм с таким переводом. И как такой перевод можно назвать многоголосным и профессиональным. |
|
|
 |
Nikita
Стаж: 18 лет 7 мес.
Сообщений: 21703
Ratio: 52.781
Поблагодарили: 11573
100%
|
|
 |
|
|