Описание: В поисках сакрального знания группа ученых отправляется в самые темные и неизведанные чертоги вселенной. Именно там, в отдаленных мирах, находясь на пределе своих умственных и физических возможностей, им предстоит вступить в безжалостную схватку за будущее всего человечества.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Продолжительность: 02:03:47 Качество видео: UHD BDRemux Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Авторский одноглосый Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~34,7 Mbps Аудио 1: DTS, 6 ch, 768 Kbps - Русский (DUB, Blu-Ray) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, 1 канал) Аудио 3: DTS-HD MA, 8 ch, 5016 Kbps - Русский (AVO, А. Гаврилов) Аудио 4: DTS-HD MA, 8 ch, 4994 Kbps - Русский (AVO, Ю. Сербин) Аудио 5: DTS-HD MA, 8 ch, 5025 Kbps - Русский (AVO, В. Горчаков) Аудио 6: DTS-HD MA, 8 ch, 4799 Kbps - Русский (VO, А. Матвеев) Аудио 7: DTS-HD MA, 8 ch, 4987 Kbps - Английский (Оригинал) Аудио 8: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Английский (Commentary by director Ridley Scott) Аудио 9: AC3, 2 ch, 224 Kbps - Английский (Commentary by writer John Spaihts and executive producer Damon Lindelof)
За дорожки №4-6 спасибо ARTYq • За предоставленный чистый голос Ю. Сербина спасибо shparik и KpucTo161. • В релизе дорожка А. Матвеева второй редакции (08.2014), записанная на новый микрофон и с исправлением некоторых ошибок.
Цитата:
За дорожку №3 спасибо BLUEBIRD-HD и BlurayDude За появление перевода А. Гаврилова спасибо участникам Пиратки: Джосс, dunhill200, lexal2002, Chistobaev, LAVR, SavineX, Slimka, Daniel Rock, Pain_70, Guyver, pestel, GaryH, КириллВП, Linnan, эвоки, TvarYuri, Dr. Destructo, GansAn, farti, therox, Perusta, Anatoliy555, Loki1982, Bakuman, zetrob, chef&chef, Architector44, _shurik_, avedon, rocky4, ZeDOK, shitman82, skrdma, _long_, Andrey_Tula, audiolubitel, eyrobot, kondratdoktor, myxamop, kix, denis_mgn_1987, Consul, skib, Rolly Tyler, fly32.
