aiwalev писал(а):  |
IMHOTAK А что себе укалывает коловорот? |
Коловорот, - столярный инструмент (ещё, пыточный инструмент в средневековье).
Коловрат, - древнеславянское название свастики (якобы)
Думаю, что все языческие и неоязыческие (выдуманные) смыслы и коннотации можно легко "отдать" (ино)странным желающим.
Только желающие должны посмотреть на историю и обратить внимание, чем для "присвоивших" (да и для их окружения) в конечном итоге оборачивалось переиначивание и перетолкование этих смыслов во зло.
Поэтому, Колобка я и считаю лишь "колющим свои бока" и ничем больше.
P.S.: а вообще, отрицательный персонаж - хвастун Колобок, в соответствии с моралью русской сказки, очень хорошо подходит как символ для Украины. Он от Бабушки ушел, он от Дедушки ушел, нескольких персонажей обманул, но в итоге купившись на похвалы был сожран хитрой Лисой.
Да и у неё, скорее всего, от извалявшегося в грязи хлеба несварение потом случилось, со всеми вытекающими...
Вот такая грустная, но поучительная история.
Украинцы, не обижайтесь (не для того, чтобы обидеть написал). Просто проведите параллели, как говорится.
