Не просто балбес / Not Just a Goof (2024) WEBRip [H.264/1080p] [DVO]

Не просто балбес / Not Just a Goof (2024) WEBRip [H.264/1080p]

---

Производство: США / CNEK Films
Жанр: документальный, семейный

Режиссер: Eric Kimelton, Christopher Ninness

Описание:
В фильме рассказывается о молодой творческой команде, которая берется за свой первый фильм Disney, о их первоначальном разочаровании и об удивительном возрождении спустя десятилетия.



Релиз от: Alexandr
Продолжительность: 01:26:54
Качество видео: WEBRip
Перевод: Двуголосый любительский (Pazl Voice)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: русские, английские

Видео: AVC/H.264, 1920x1080 (16:9), ~5355 Kbps
Аудио 1: AAC, 2 ch, 192 Kbps - русский
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 256 Kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Интересно, почему перевели название фильма как «Не просто балбес», ведь речь идёт о персонаже Гуфи. Тем более, в оригинальном названии — Not Just a Goof — слово Goof пишется с большой буквы, как имя. К тому же, все знают диснеевского персонажа Гуфи, а не какого-то «балбеса». Как по мне, перевод названия «Не просто Гуфи» был бы лучше.