Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, SDR, 8-bit] Производство: США, Великобритания, Ирландия, Исландия, Канада / Universal Pictures, DreamWorks Animation, Canada Audio Visual Tax Credit, Film in Iceland Жанр:фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Дин ДеБлуа Актеры: Мэйсон Темз, Нико Паркер, Джерард Батлер, Ник Фрост, Гэбриел Хауэлл, Джулиан Деннисон, Бронвин Джеймс, Гарри Тревальдвин, Мюррэй МакАртур, Питер Серафинович
Описание: Подростку Иккингу не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Парень неожиданно заводит дружбу с драконом Беззубиком, который поможет ему и другим викингам увидеть мир с совершенно другой стороны.
Продолжительность: 02:06:21 Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Jaskier), Профессиональный многоголосый (Jaskier) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)
Дорожка №2 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком Andron1975. Чистые голоса предоставлены студией Jaskier и RIP-NightmaRe.
