Убрать перископ / Down Periscope (1996) WEB-DL [H.264/720p] Производство: США / Bubble Factory, Sheinberg Productions Жанр: Комедия
Режиссер: Дэвид С. Уорд Актеры: Келси Грэммер, Лорен Холли, Роб Шнайдер, Гарри Дин Стэнтон, Брюс Дерн, Уильям Х. Мэйси, Кен Хадсон Кэмпбелл, Тоби Хасс, Мартин, Джонатан Пеннер
Описание: Вместо долгожданной атомной подводной лодки капитан Том Додж получает в свое распоряжение допотопную дизельную развалину. Судя по внешнему виду, единственное, на что она способна – это последнее и очень быстрое погружение. Однако его это не смущает, ведь он самый веселый и бесшабашный капитан флота США, настоящий морской волк с татуировкой на интимном месте. Под стать ему подобрался и экипаж. Более эксцентричных и нелепых матросов в природе не существует. А когда в качестве эксперимента на лодку назначается женщина–офицер, и без того неспокойные моряки просто сходят с ума...
Возраст:0+ (для любой зрительской аудитории) Рейтинг MPAA:PG (рекомендуется присутствие родителей)
Продолжительность: 01:32:48 Качество видео: DVDRip Перевод: Профессиональный MVO (ОРТ), Профессиональный DVO (Премьер-Видео + ?), Авторский (П.Санаев, Ю.Живов) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские
Друзья, помогите со скоростью, оч нужно, но пока стоит на месте .....
Спасибо, стянул
sevitech
Стаж: 10 лет 8 мес.
Сообщений: 179
Ratio: 38.717
Раздал: 4.796 TB
100%
Откуда: СССР
Огромнейшее Спасибо за отличную комедию в духе Цукеров с великолепным переводом Павла Санаева! Он как бы пришёл на смену Лучшему Мастеру Авторского перевода Алексею Михалёву... Комедии вообще есть смысл смотреть только в авторском переводе - именно авторские переводчики умеют точными выражениями и интонацией голоса донести тот смысл, который и был заложен создателями фильма.
