Gnosia | Гносия [2025, TV, 12 из 24] WEB-DL 1080p raw

Gnosia | グノーシア | Гносия

---

Тип: TV
Жанр: приключения
Продолжительность: 24 эп. по ~26-27 мин.

Дата выпуска: c 12.10.2025
Производство: Domerica / ドメリカ
Режиссер: Итикава Кадзуя

Ссылки: World-Art

Описание:
Космический корабль, затерянный в бескрайних просторах Вселенной, сталкивается с непостижимой угрозой. Его экипаж становится целью Гносии — чужеродной сущности, обладающей совершенной способностью к мимикрии. Это существо безупречно копирует внешность, повадки и воспоминания любого человека, незаметно встраиваясь в социальную структуру замкнутого коллектива.
Единственная цель Гносии — вступить в физический контакт с жертвой, после чего следует мгновенная и жестокая расправа. Атмосфера на борту стремительно отравляется паранойей и взаимным недоверием: отличить товарища от смертельно опасного подражателя практически невозможно. В условиях полной изоляции и нарастающего ужаса экипажу предстоит не только выжить, но и найти способ разоблачить скрытого врага, который методично сокращает их ряды.

Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские (внешние)
Перевод: Архив Субтитров (Donate)
Субтитры (внутренние): Русские, английские, португальские (Бразилия), испанские (Латинская Америка), испанские, арабские, французские, немецкие, итальянские, индонезийские, тайские, китайские (традиционные).
Перевод (внутренние): CrunchyRoll

Качество видео: WEB-DL
Автор рипа: Erai-raws
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 8000 kbps, 23.976 FPS, 8bit
Аудио: AAC LC, 192 kbps, 48.0 kHz, 2 ch

Скриншоты:

Время раздачи: 12/7 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Donate684

Donate684 писал(а):

Субтитры (внешние): Русские Перевод: Архив Субтитров (Donate) Субтитры (внутренние): Русские, английские, португальские (Бразилия), испанские (Латинская Америка), испанские, арабские, французские, немецкие, итальянские, индонезийские, тайские, китайские (традиционные). Перевод: CrunchyRoll

При таком оформлении у вас на портал выведется информация только о том, что перевод от Кранчей. А о субтитрах вообще не выведется. Перечислять субтитры надо именно под тегом Субтитры:.
И раз у вас свой перевод, я бы рекомендовал взять равку от сабсов, чтобы там только один ансаб был - так будет проще оформить. Да и зрители точно посмотрят с вашим переводом, а не будут переключаться на кранчей. Но на ваше усмотрение.

ElSwanko писал(а):

Donate684 Donate684 писал(а): Субтитры (внешние): Русские Перевод: Архив Субтитров (Donate) Субтитры (внутренние): Русские, английские, португальские (Бразилия), испанские (Латинская Америка), испанские, арабские, французские, немецкие, итальянские, индонезийские, тайские, китайские (традиционные). Перевод: CrunchyRoll При таком оформлении у вас на портал выведется информация только о том, что перевод от Кранчей. А о субтитрах вообще не выведется. Перечислять субтитры надо именно под тегом Субтитры:. И раз у вас свой перевод, я бы рекомендовал взять равку от сабсов, чтобы там только один ансаб был - так будет проще оформить. Да и зрители точно посмотрят с вашим переводом, а не будут переключаться на кранчей. Но на ваше усмотрение.

Чуточку изменил. Думаю будет достаточно так...

А насчёт последнего... Я же не могу насильно привязывать зрителя. Кому надо, тот посмотрит с моим переводом, а если нет... его право. Пусть лучше всё будет в одном файле: с чем захотят, с тем и посмотрят. Мое дело, предложить свой альтернативный вариант перевода, а выбор уже за зрителем. Останется просто решить проблему с приемлимым оформлением.