Clover
Клевер
жанр: романтика, приключения, фэнтези, сёдзё
кол-во томов: 4
печаталась: c 06.06.1997 по 09.08.1999
автор:
CLAMPиздатель:
Kodanshaсериализация: журнал
Monthly Amieпереводчики [rus]: Вервольф, Тедди из Laboratory of Dreams
источник:
, спасибо LoD за замечательный перевод и согласие на размещение манги на nnm-club
вес: 32,9 МБ
файлов: 326
описание:Листая мангу "Clover", мы окунаемся в необычный мир, где тесно переплелись техника и магия, и отделить одно от другого практически невозможно.
Бывший военный Казухико, возвращая долг, соглашается сопроводить маленькую девочку до "Волшебного парка", не подозревая, что берет под свое опеку сильнейшее существо этого мира. И лишь постепенно читатель начинает догадываться, какой клубок загадочных интриг опутывает этих двоих.
Как всегда свойственная "CLAMP" бесподобная прорисовка и оригинальность сюжета.
by Вервольф, Тедди
дополнительная информация:К сожалению, сюжетно манга не была закончена, но продолжать ее, похоже, не собираются
комментарии переводчика: манга не отзеркалена, читается с правого верхнего угла к левому нижнему
имхо:Мангу Clover с непривычки читать было сложновато и далеко не все было понятно. Поразила хронология - как разные фазы расцветания и увядания одного цветка, перемешанные между собой.
Небольшое, тонкое, трогательное и очень красивое произведение.
линки:по манге снят аниме-спешиал Clover / Клевер [1999], доступен на nnm-clubинформация на world-artнесколько страничек: [имейджшак сжимает изображения, не влезающие в экран, для оригинального размер кликните еще раз]
