Кулак легенды / Jing wu ying xiong (1994) BDRip

Русское название: Кулак легенды
Оригинальное название: Jing wu ying xiong
Год выпуска: 1994
Жанр: Боевик, Драма

Описание фильма:
Действие фильма начинается в Японии, где накануне мировой войны, китайский студент Чен Чжен, ученик школы боевых искусств Джинг Ву Мун, учится прикладным наукам в одном из японских институтов. Молодые японцы ведут националистическую политику и притесняют китайцев. Однако отличное владение кунг-фу позволяет Чен Чженю выходить победителем из любых стычек. Однажды он узнает, что его учитель в Китае погиб в схватке от руки японского мастера боевых искусств, и он решает вернуться в Китай, чтобы провести расследование самому.

Режиссер: Гордон Чан
Актеры: Джет Ли, Шинобу Накаяма, Сиу-ху Чин

Продолжительность: 01:37:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Язык: Русский/Японский (1 дорожка вне видеофайла является уже самим русским переводом, а другая просто еще один перевод если первый не понравился)
Язык субтитров:
Вид субтитров:Отдельно добавлены

Видеокодек: MPEG-4 Visial
Битрейт видео: ~1731 Кбит/с
Размер кадра: 720х384
Качество видео: BDRip(720р)
Аудиокодек: АС3
Битрейт аудио: Дорожка 1: 48000 Hz, 192 KBit/s, 2 chanels, АС3///Дорожка 2: 48000 Hz, 192 KBit/s, 2 chanels, АС3 (Технические данные всех звуковых дорожек являются идентичными друг другу)

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7

Топик был перенесен из форума Зарубежная Классика (DVDRip, SATRip, VHSRip) в форум Азиатское кино (DVDRip, SATRip, VHSRip)

Garryson

Уточните, пожалуйста, данные о звуковых дорожках в раздаче. Нужно добавить обложку.

Цитата:

Язык субтитров: Два варианта перевода

Что имелось в виду?

А как добавить облолжку, ведь при нажатии кнопки "Правка" можно изменить все кроме обложки?

Reyf777 писал(а):

А как добавить облолжку, ведь при нажатии кнопки "Правка" можно изменить все кроме обложки?

На этот раз добавлю я, а вы потом через "правку" посмотрите, где и в каком виде обложка находится. (ориентировочно - сразу после заголовка)

Добавлено спустя 6 минут 3 секунды:

Цитата:

2 Kulak.Legendy.1994.Vizgunov.ac3 140,222,208
3 Kulak.Legendy.1994.Dolsky.ac3 140,216,832

У вас в раздаче находятся дополнительные дорожки. Надо написать данные о них, так же как вы написали об основной.

Цитата:

Дорожка 1: 32000 Hz, 118 KBit/s, 2 chanels, mp3

Хорошо, щас попробую. Главное не запутаться))))

Добавлено спустя 10 минут 49 секунд:

Извините, что прошу такую мелочь но немогли бы вы проверить внесенные мной поправки:)

Reyf777
в фильме ведь одна дорожка, основная, а еще две добавлены в качестве дополнительных (подключаемых по желанию), так? Должно быть 3 шт.
э... Ну как-то так:
Дорожка 1: техданные (основная дорожка... язык, на котором она)
(дополнительные)
Дорожка 2: техданные (Дольский)
Дорожка 3: техданные (Визгунов)

Я вроде понял)). Там одна из внешних дорожек, которые шли с фильмом и является основным (уже вложенным) переводом, а другая просто еще один вариант. Я так и написал в характеристиках на верху)). И еще они идентичны по своих характеристикам

А какой смысл в двух идентичных дорожках?..

Одна дорожка из тех что с "наруже" уже есть в фильме но она в фильме и чтобы дать кому нибудь хороший перевод необходимо много действий чтобы вырезать его!))

Спасибо) люблю этого актера!!)

с раздачей помогу

Лю-юдии... А-у-у...

Топик был перенесен из форума Азиатское кино (HD*Rip/LQ, DVDRip, SATRip, VHSRip) в форум Архив Видео

Причина переноса: сида не было более месяца.
Alex_shadow