Описание: Безнадежный романтик Беар давно и безответно влюблён в красавицу Никки. Однажды в магазине эзотерики он находит странную безделушку — волшебную палочку, которая может исполнить заветное желание. Беар загадывает, чтобы Никки любила его больше всех на свете. И вот чудо — девушка в него влюбляется. Однако счастью парня быстро приходит конец — теперь Никки буквально одержима объектом своего обожания, а знаки её внимания становятся всё более страшными.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:schumaher
Продолжительность: 01:49:03 Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (HDrezka Studio, Кавярня), Многоголосый (HDrezka Studio) Язык озвучки: Русский, Белорусский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Внимание! В переводе HDRezka допущена критическая ошибка, которая ломает восприятие всего происходящего. Он загадал желание «хочу чтобы Ники сходила по мне с ума»! Это многое проясняет.
KirX
Стаж: 18 лет 4 мес.
Сообщений: 113
Ratio: 35.53
7.17%
Misferado писал(а):
Внимание! В переводе HDRezka допущена критическая ошибка, которая ломает восприятие всего происходящего. Он загадал желание «хочу чтобы Ники сходила по мне с ума»! Это многое проясняет.
откуда ты это выдумал и зачем наговариваешь? В оригинале он говорит I wish Nikki Freeman loved me more than anyone in the f*cking world - буквально дословно перевели и правильно сделали, не надо тут ничего выдумывать вместо автора.
_________________ мангУвер!
Nikoteeny
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 806
Ratio: 55.659
100%
Озвучка от хдрезки полное дно. Будто озвучивала нейросеть, качество дно, сильный рассинхрон озвучки и губ при разговоре, еще все фоновые звуки полностью заглушены, это жесть, не ожидал такого от хдрезки.
А фильм не понравился. Как чистый артхаус нормально, но как фильм на массового зрителя так себе.
Откуда такой нереально огромный рейтинг 8,1? Ему 6-6,3 самый максимум.
huhrimuhri
Стаж: 9 лет 11 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 2.048
0.26%
Nikoteeny писал(а):
Откуда такой нереально огромный рейтинг 8,1? Ему 6-6,3 самый максимум.
Вас правда удивляет рейтинг?) Современному зрителю многого не надо, достаточно снять какой-никакой фильм, с совершенно тупым сюжетом и распиарить его в интернете, а люди сходят в кино, поставят звездочку и посоветуют знакомым, ведь в рекламе им сказали, что фильм - шедевр, и не важно, что сидя на сеансе, им мозг дерьмом поливали. И это касается не только этого фильма, а современного кинематографа, в принципе. Моими любимыми фильмами всё больше становятся «Идиократия» и «Не смотрите наверх».
Fess666111
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 60
Ratio: 82.598
100%
Bim-Bom А когда у ХДРезки была норм озвучка? Они её делают быстрее всех и качество соответствующее. Это для тех людей, которым качество не важно. Смотрят экранки и наспех сделанные переводы, и им норм.
list91
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 95
Ratio: 9.254
72.25%
фильм хороший , особенно понравилось , как так называемых " друзей " жаба душила когда видели любоф и каждый пытался лопату дерьма вбросить
Konstantinum
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 73
Ratio: 15.328
0%
huhrimuhri писал(а):
Nikoteeny писал(а):
Откуда такой нереально огромный рейтинг 8,1? Ему 6-6,3 самый максимум.
Вас правда удивляет рейтинг?) Современному зрителю многого не надо, достаточно снять какой-никакой фильм, с совершенно тупым сюжетом и распиарить его в интернете, а люди сходят в кино, поставят звездочку и посоветуют знакомым, ведь в рекламе им сказали, что фильм - шедевр, и не важно, что сидя на сеансе, им мозг дерьмом поливали. И это касается не только этого фильма, а современного кинематографа, в принципе. Моими любимыми фильмами всё больше становятся «Идиократия» и «Не смотрите наверх».
