Джон Гришэм | Джейк Брайгенс (Книга 3). Время милосердия (2020) [EPUB, FB2, AZW3]
Автор: Джон Гришэм
Перевод: Аркадий Кабалкин
Издательство: Doubleday
Серия: Джейк Бригенс #3 [3]
ISBN: 978-0-385-54596-9
Жанр: Боевики, Детективы, Триллеры
Язык: русский
Формат: EPUB, FB2, AZW3
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Отсутствуют
Описание:Миссисипи, март 1990 года. В сельской местности неподалёку от Клэнтона шестнадцатилетний Дрю Гэмбл живёт с матерью Джози и сестрой Кирой в доме Стюарта Кофера — помощника шерифа округа Форд. Кофер пьёт, избивает Джози и терроризирует её детей. Однажды ночью после особенно жестокого нападения Дрю решает, что мать мертва. Пока Кофер спит, подросток берёт его служебный пистолет и стреляет ему в голову. Джози выживает, но Дрю оказывается обвиняемым в убийстве полицейского.
Суд назначает защитником Джейка Брайгенса — адвоката из Клэнтона, уже известного по громким процессам округа Форд. Город настроен против подростка, обвинение добивается сурового наказания, а коллеги погибшего Кофера не склонны выносить на публику историю домашнего насилия. Джейку приходится выяснять, что происходило в семье Гэмблов, работать с Кирой и Джози, исследовать психическое состояние Дрю и одновременно защищать собственную семью, репутацию и практику. Центральный конфликт романа — столкновение формальной очевидности убийства с вопросом о том, насколько закон способен учитывать страх, возраст обвиняемого и годы насилия, предшествовавшие выстрелу.
Каждый год у любимых авторов выходят новые книги. Издательства решают, какие из них переводить и издавать, а какие — нет. В последние годы этот выбор становится всё скуднее: книги многих писателей, за творчеством которых я слежу, на русском языке больше не издаются.
В какой-то момент я понял, что могу так и не дождаться возможности прочитать все книги Андреаса Грубера, Себастьяна Фитцека, Джона Гришэма, Арно Штробеля, Майкла Коннелли и других интересующих меня авторов.
Так появился этот проект.
Его цель проста: читать те книги, которые мне хочется прочесть, — в хорошем переводе и достойном оформлении.
Никаких коммерческих, репутационных или философских целей у проекта нет. Не было и не будет. Я не издатель и не распространитель.
Иногда люди, уезжая, оставляют прочитанные книги в гостиницах, больницах или поездах. Не в надежде получить что-то взамен, а потому, что им жаль выбрасывать книгу, которая ещё может кому-нибудь пригодиться. Примерно так эти книги и появляются здесь.
Всё, что я делаю, я делаю исключительно для себя. Поэтому оценки, комментарии, советы и пожелания меня не интересуют.
Я уже уехал.
Время раздачи: Первые дни после создания. До появления первых 3-5 скачавших (минимум до появления первых 3-5 скачавших) 
