Режиссер: Марк Джонс Актеры: Уорвик Дэвис, Дженнифер Энистон, Кен Оландт, Марк Холтон, Роберт Хай Гормен, Шэй Даффин, Джон Сандерфорд, Джон Волдстад, Памела Мэнт, Уильям Ньюман
Описание: Мистер О'Грейди неожиданно приезжает из Ирландии богатым человеком. Жена О'Грейди думает, что он просто пьян и не в своём уме, когда О'Грейди заявляет, что он украл золото у Лепрекона и сейчас они заживут по-новому. Правда, он не учёл маленькой детали: сам Лепрекон каким-то образом приехал вместе с ним в одном из чемоданов. Одержимый местью и жаждой вернуть свои 100 золотых монет, Лепрекон начинает безжалостную охоту на каждого, кто посмеет встать между ним и его сокровищем. Спустя десять лет зловещий ящик случайно открывают новые жильцы дома, и на волю вырывается настоящий кошмар...
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:DAYNA-Records (sk1987)
Продолжительность: 01:31:30 Качество видео: BDRip Перевод: Многоголосый (Ren-TV, CP Digital), Авторский (Михалёв) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920x1036, ~16.7 Mbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, Ren-TV) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO, Алексей Михалёв) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, CP Digital) Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - английский (Remastered) Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский (Original) Аудио 6: AC3, 2 ch, 128 Kbps - английский (Commentary by actor Warwick Davis) Аудио 7: AC3, 2 ch, 128 Kbps - английский (Commentary by director Mark Jones & makeup artist Gabriel Bartalos)
- Дебют Дженнифер Энистон: Это самая первая роль будущей звезды сериала «Друзья» в полнометражном кино. - Культовый статус: Фильм стоил копейки (около 900 тысяч $), но собрал в прокате в 10 раз больше и стал культовой классикой жанра хоррор-комедий. - Харизматичный злодей: Роль Лепрекона виртуозно исполнил Уорвик Дэвис, известный по фильмам «Уиллоу» и франшизе «Гарри Поттер». - Вдохновение из рекламы: Идея создать фильм о зловещем гноме пришла в голову режиссеру Марку Джонсу, когда он увидел по телевизору рекламу сухих завтраков Lucky Charms, лицом которой является веселый мультяшный лепрекон. Режиссер подумал: «А что, если сделать его кровожадным?». - Смена жанра на ходу: Изначально фильм задумывался как серьезный и мрачный хоррор для детской и подростковой аудитории в духе «Гремлинов». Однако актер Уорвик Дэвис стал добавлять в сцены столько юмора и харизмы, что картину решили переработать в черную комедию. Чтобы привлечь взрослую аудиторию, студия даже организовала досъемки с более жестокими сценами. - Тяжелое золото: Горшочек с золотом, который Лепрекон так яростно ищет, на съемках весил невероятно много. Монеты были сделаны из настоящего свинца и покрыты золотой краской. Из-за веса Уорвик Дэвис с трудом таскал этот мешок, а краска постоянно скалывалась, поэтому одному из бутафоров приходилось каждую ночь вручную перекрашивать монеты. - Настоящее серебро на костюме: Несмотря на скромный бюджет, костюмеры решили сделать пряжки на туфлях и ремне Лепрекона из настоящего серебра, чтобы они правильно тускнели и «играли» под специфическим светом. Ночью эти элементы костюма запирали в сейфе от греха подальше. - Импровизация на инвалидной коляске: Погоня Лепрекона за героями на моторизированной инвалидной коляске в больнице — чистая импровизация Уорвика Дэвиса. Во время съемок он понял, что может эффектно уходить в занос (дрифтовать) на поворотах. Режиссеру это так понравилось, что он просто крикнул актеру: «Жми на максимум!», и сцену оставили в фильме. - Мучения Дженнифер Энистон: Для актрисы съемки в лесу обернулись кошмаром. Во время сцен побега она постоянно натыкалась на ядовитый плющ и острые камни. В перерывах между дублями ей приходилось мазать ноги успокаивающим лосьоном, так что её испуганный и измученный вид в кадре — абсолютно искренний. - Хит видеопроката: Хотя в кинотеатрах фильм прошел скромно, он стал абсолютным феноменом на VHS-кассетах и кабельном ТВ. Видеопрокат принес такие огромные деньги, что студия Trimark Pictures запустила производство сиквела уже через несколько недель после релиза на кассетах.