Интересно:
• Интернациональная версия фильма с 3-х дискового издания Collector's Edition от фирмы Shout! Factory. На 3-х BD 50 были выпущены в 2015 году, все 4 версии фильма - театральная, режиссёрская, интернациональная (сделана из сканов Ultra HD 4K) и телевизионная.
Ознакомиться можно здесь -
https://www.blu-ray.com/movies/Army-of-Darkness-Blu-ray/134101/#ReviewИ здесь -
https://www.shoutfactory.com/product/army-of-darkness-collector-s-edition?product_id=4408• Существует 4 версии картины: театральная, режиссёрская, международная и телевизионная. Режиссёрская версия включает оригинальный конец, в котором Эш просыпается в разрушенном Лондоне, проспав больше положенного. Кроме того, она длиннее театральной на 16 минут. Международная и театральная версии заканчиваются в магазине S-Mart. Международная версия является гибридом театральной и режиссёрской версии, подготовлена по просьбе Де Лаурентиса, из неё вырезана часть сцен, касающихся мини-Эшей. Все четыре версии имеют разный формат изображения.
• Оригинальный сценарий состоял всего из 43 страниц.
• Бриджит Фонда исполнила роль-камео: она сыграла Линду.
• Слова, которые должен был произнести Эш, перед тем как взять «Книгу мертвых», — «Clatto Verata Nicto». Это намек на фразу «Klaatu, Barada, Nikto», с помощью которой можно было установить контроль над роботом Гортом в фильме «День, когда остановилась Земля» (1951).
• В багажнике автомобиля Эша можно заметить журнал «Fangoria».
• Тед Рэйми сыграл, по меньшей мере, четырех персонажей: трусливый воин, который не хочет умирать; человек, говорящий Эшу: «Можешь рассчитывать на мою сталь»; рыцарь с повязкой на глазе; клерк в магазине S-mart.
• Автомобиль Эша на самом деле принадлежит Сэму Рэйми (режиссер фильма). Сэм использовал этот автомобиль во всех своих ранних работах, причем с каждым фильмом внешний вид машины заметно ухудшался. Различные предметы, которые лежат в багажнике автомобиля, не являются продакт плейсментом. Во время съёмок, точно такие же предметы лежали в багажнике машины Рэйми.
• Согласно первоначальному варианту сценария Эш должен был лишиться глаза.
• В качестве названия для картины также рассматривались варианты «Evil Dead 1300AD» и «MediEVAL Dead».
Награды:
Сатурн, 1994 год
Победитель (1):
Лучший фильм ужасов
Номинации (1):
Лучший грим
