Хагивара, Ёкомицу и др. | Женщина из дома с олеандрами [Сборник] (2019) [FB2]
Автор: Хагивара, Ёкомицу и др.
Перевод: Слащева, Гулёнок и др.
Издательство: Icebook (Санкт-Петербург)
ISBN: 978-5-9908944-2-6
Жанр: Классическая проза ХX века
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Черно-белые
Описание:XIX–XX века подарили японской литературе целую плеяду интересных и значимых писателей. Однако, к сожалению, многие из них так и остались неизвестны в России. Данный сборник призван исправить эту ситуацию и познакомить русскоязычного читателя с рядом ранее не переведенных или малоизвестных у нас японских писателей, таких как Юмэно Кюсаку, Накадзима Ацуси, Одо Сакуноскэ, Ёкомицу Риити и другие. Рассказы, представленные в сборнике, разворачивают перед нами широкую картину литературной жизни Японии XIX–XX веков.
Предисловие. Полина Гуленок
Куникида Доппо. Полина Гуленок
Весенняя птица. Куникида Доппо
Юмэно Кюсаку. Евгения Ахманова
Ад в бутылках. Юмэно Кюсаку
Любовь после смерти. Юмэно Кюсаку
Накадзима Ацуси. Ксения Савощенко
Легенда о мастере. Накадзима Ацуси
Счастье. Накадзима Ацуси
Женщина из дома с олеандрами. Накадзима Ацуси
Ёкомицу Риити. Анна Слащёва
Наполеон и лишай. Ёкомицу Риити
Анго Сакагути. Анна Слащёва
Жемчужины. Анго Сакагути
Ода Сакуноскэ. Гуленок Полина
Безупречный. Ода Сакуноскэ
Девушка из торгового квартала. Ода Сакуноскэ
Непроторенный путь. Ода Сакуноскэ
Хагивара Сакутаро. Полина Гуленок
Город Кошек. Хагивара Сакутаро. Рассказ — стихотворение в прозе
Примечания
Скриншоты:
Время раздачи: 18-22 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)