Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu
無職転生 ～異世界行ったら本気だす～
Реинкарнация безработного [ТВ-1]
Тип: TV
Жанр: приключения, фэнтези, драма, этти, исекай
Продолжительность: 24 × ~24 мин.
Количество серий: 23 эп. + OVA (S01E24 «Эрис — убийца гоблинов»)
Дата выпуска: с 11.01.2021 по 20.12.2021; OVA — 2022
Производство: Япония, Studio Bind
Автор оригинала: Рифудзин-но-Магонотэ (Rifujin na Magonote)
Режиссёр: Манабу Окамото
Сценарий: Манабу Окамото (композиция серий)
Ссылки: AniDB (серии 01–11) |
AniDB (серии 12–23) |
Shikimori |
MyAnimeList |
Anime News NetworkРейтинг: 8.11/10 на AniDB
Описание:Тридцатичетырёхлетний безработный затворник, выгнанный родственниками из дома после смерти родителей, погибает под колёсами грузовика, пытаясь спасти группу подростков. Однако вместо небытия он обретает второе рождение в фантастическом мире меча и магии — в теле младенца по имени Рудеус Грейрат. Сохранив все воспоминания и горький опыт прожитых впустую лет, герой даёт себе клятву: в новой жизни он больше не повторит прежних ошибок и проживёт её на полную катушку, без малейших сожалений.
Первый сезон охватывает путь героя от младенчества до юности: первые шаги в магии в родной деревне, переезд в город Роа в качестве домашнего учителя вспыльчивой аристократки Эрис Бореас Грейрат, катастрофа маны, разбросавшая семью по всему миру, и опасное путешествие по Демоническому континенту вместе с Эрис и воином-супердием Руйджердом в поисках дороги домой. В раздачу также входит OVA «Эрис — убийца гоблинов» (S01E24).
Язык озвучки: русский, японский (оригинал)
Тип русского озвучивания: многоголосый дубляж и профессиональное / любительское закадровое озвучивание
Аудио (мультитрек, 100% Bit-Perfect Stream Copy):•
Аудио #1 (русский, по умолчанию): Studio Band (официальный многоголосый дубляж по заказу Wakanim) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~235 kbps VBR (исходный нетронутый поток)
•
Аудио #2 (японский): Original Japanese — FLAC, 2.0, 48.0 kHz, 24 бит, ~1200–1490 kbps (оригинальный lossless-поток с японских Blu-ray)
•
Аудио #3 (русский): AniLibria (многоголосый закадровый, эп. 01–24) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~192 kbps (исходный поток)
•
Аудио #4 (русский): AniDub (многоголосый закадровый, эп. 01–11) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~192 kbps (исходный поток)
•
Аудио #5 (русский): AniPlague (многоголосый закадровый, эп. 12–23) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~192 kbps (исходный поток)
•
Аудио #6 (русский): Dream Cast (многоголосый закадровый, эп. 12–24) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~192 kbps (исходный поток)
•
Аудио #7 (русский): Jam Club (многоголосый закадровый, эп. 01–23) — AAC LC, 2.0, 48.0 kHz, ~144–192 kbps (исходный поток)
Субтитры: русские, ASS, вшиты в контейнер MKV
(SoftSub, все отключены по умолчанию для совместимости с внешними плеерами), 25 шрифтов в комплекте:
— «Полные» — Crunchyroll;
— «Надписи» (Signs) — Crunchyroll;
— «AniLibria signs» и «AniLibria» — AniLibria;
— «Wakanim (ВВП) signs», «Wakanim (andromeda88)», «Wakanim (ВВП)», «Wakanim (source version)»;
— «YakuSub Studio»;
— «Alvakarp».
Качество видео: BDRip (исходник — Blu-ray, нативный кадр 1920×1080, без апскейла и AI-обработки)
Видео: HEVC (H.265) Main 10 @ L4.0, 1920×1080 (16:9), 23.976 fps, ~6700–11200 kbps (x265 3.5 Yuuki mod, CRF 15, 10-bit)
Скриншоты:
Время раздачи: 24/7
