Спасти рядового Райана / Saving Private Ryan (1998) BDRemux
Русское название: Спасти рядового Райана
Оригинальное название: Saving Private Ryan
Год выпуска: 1998
Жанр: Военный, Драма, Боевик
Описание фильма:Капитан Джон Миллер получает тяжелое задание. Вместе с отрядом из восьми человек Миллер должен отправиться в тыл врага на поиски рядового Джеймса Райана, три родных брата которого почти одновременно погибли на полях сражений.
Командование приняло решение демобилизовать Райана и отправить его на родину к безутешной матери. Но для того, чтобы найти и спасти солдата, крошечному отряду придется пройти через все круги ада…
Режиссер: Стивен Спилберг
Актеры: Том Хэнкс, Том Сайзмор, Эдвард Бернс, Барри Пеппер, Адам Голдберг, Вин Дизель, Джованни Рибизи, Джереми Дэвис, Мэтт Деймон, Тед Дэнсон, Пол Джиаматти, Дэннис Фарина
Продолжительность: 02:48:21
Релиз группа:
Язык субтитров: Russian, English, English (SDH)
IMDB-рейтинг: 8.5/10 260,794 votes
СсылкаВидео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~27.5 Mbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4232.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Superbit|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Позитив-Мультимедиа|
Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4239.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4195.00 kbps avg
Цитата:Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дубляж официально на R5 не выходил, взят с 2-х дискового издания от Позитив-Мультимедиа.
Дорожка №2 единственный профессиональный многоголосый перевод качества DTS-HD с чистого студийного голоса из личной коллекции клуба.
Дорожка с одноголосым переводом Ю.Живова получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD.
Релиз от HDtracker (43Gb)Скриншоты: