| Автор |
Сообщение |
steller ®
Стаж: 15 лет 6 мес.
Сообщений: 662
Ratio: 52.926
Поблагодарили: 23890
100%
Откуда: Гатчина
|
Компьютерщики (4 сезон полный) / The IT Crowd (2010) [LostFilm]
Русское название: Компьютерщики
Оригинальное название: The IT Crowd
Год выпуска: 2010
Жанр: КомедияРежиссер: Graham Linehan
Актеры: Chris O Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, Christopher Morris, John Willie Hopkins, Nancy Lodder, Laura Pyper, Pete Deagle и др
Продолжительность: 6 x 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Автор перевода: Relicit, Богданов
Релиз группа: Студия "Kravec"
IMDB-рейтинг: 8.9/10
Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1990 Kb/s
Размер кадра: 624 x 352
Качество видео: WEB-DLRip
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 192 Kb/s CBR
Семпл: СсылкаОписание фильма:[font:a03cbb15e6="Georgia"] В заваленном мусором подвале, в недрах Рэном Индастриз скрываются Рой и Мосс — отдел IT. Их мир серверов и фаерволов, презираемый и высмеиваемый их более удачливыми коллегами, оказывается буквально взорван появлением Джен, «менеджера по связям», которая ни черта не понимает в компьютерах. Действие «The IT Crowd» происходит в офисах «Reynholm Industries» — вымышленной британской корпорации, расположенной в центре Лондона. Сюжет строится вокруг проделок команды поддержки информационных технологий, состоящей из трёх человек и находящейся в грязном,запущенном подвале, сильно контрастирующим с блеском современной архитектуры и великолепными видами Лондона, доступных остальным подразделениям организации.[font:a03cbb15e6="Georgia"] [font:a03cbb15e6="Georgia"]Другие раздачи "The IT Crowd":
Компьютерщики / The IT Crowd Сезон 4 (2010) DVBRip (HQ.Edition x264)Компьютерщики / The IT Crowd Series 1 & 2 & 3 Complete DVDRip (HQ.Edition x264)[iPod/iPhone] Компьютерщики / The IT Crowd (2006) TVRip [Lostfilm] Сезон 01-03
=====================================================
буду очень признателен за Ваше
=====================================================
Время раздачи: [font:a03cbb15e6="Georgia"]24/7 (до первых сидов, потом возможны небольшие перерывы) |
|
|
|
|
 |
steller ®
Стаж: 15 лет 6 мес.
Сообщений: 662
Ratio: 52.926
Поблагодарили: 23890
100%
Откуда: Гатчина
|
Знающие люди говорят, что "студия Кравеца" - лучшие переводы. А от себя скажу так: после знакомства с "озвучкой" это командой - уже не хочется смотреть ни "дубляжи", ни переводы других релиз-групп. И на эту тему могу привести кучу примеров ....  |
|
|
|
|
viruslab
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 212
Ratio: 7.789
15.87%
|
бааалин сериал то крутейший )) |
|
|
|
|
GeXoGeN
Uploaders
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 128
Ratio: 222.566
Раздал: 190.9 TB
Поблагодарили: 2110
100%
|
stellerОт этой раздачи только переводом отличается? |
|
|
|
|
steller ®
Стаж: 15 лет 6 мес.
Сообщений: 662
Ratio: 52.926
Поблагодарили: 23890
100%
Откуда: Гатчина
|
Студия "Kravec" - переводит, озвучивает и выпускает фильмы "в люди". А в этой раздаче - к фильму добавили звуковую дорожку от "Kravec". Отсюда вывод - перевод одинаковый. (первоисточник сдесь) добавил семпл |
|
|
|
|
nnm_54545455
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 150
Ratio: 1.166
33.91%
|
Люблю этот сериал, спасибо! |
|
|
|
|
MetalJazz
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 156
Ratio: 18.99
Поблагодарили: 110
100%
Откуда: Днепр
|
Вторая серия - разрыв мозга!!! Спасибище!!!  |
|
|
|
|
Alex_pnz
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 1060
Ratio: 80.528
Поблагодарили: 2
100%
Откуда: Россия
|
давно пора было продолжение сериала сделать  |
_________________
Так хочется быть добрым и порядочным, особенно, когда понимаешь, что патронов на всех никогда не хватит.
Поверь мой друг, пройдёт она, и демократия и гласность, и вот тогда, госбезопасность, припомнит ваши имена...
|
|
|
|
glogen
Стаж: 15 лет 1 мес.
Сообщений: 6
Ratio: 7.279
100%
|
ха! дождался! качаю. смотрю!!! Огромное спасибо! |
|
|
|
|
punkito
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 173
Ratio: 16.598
Раздал: 5.668 TB
Поблагодарили: 95
100%
Откуда: Баку
|
Спасибо за It Crowd - отчличный сериал, который с годами не портится в отличии от многих американских |
|
|
|
|
Akselarka
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 37
Ratio: 2.533
Поблагодарили: 334
62%
|
Что-нибудь известно насчет пятого сезона? Уж очень 4й сезон понравился, хочется продолжения |
|
|
|
|
EVon84
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 12.894
26.92%
|
Помогу с раздачей! Кстати перевод очень даже не плох) (профессиональный) |
|
|
|
|
Quatro_Drive
Стаж: 15 лет
Сообщений: 83
Ratio: 19.019
19.51%
|
отличный сериал) но перевод реально разочаровал(( |
|
|
|
|
Mr.Breaker
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 102
Ratio: 164.868
Поблагодарили: 49
100%
|
Интересно, как бы это выглядело в озвучке Кураж-Бомбей?! |
|
|
|
|
Дебруа
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 62
Ratio: 7.388
Раздал: 1.185 TB
100%
|
Обожаю этот сериал! Английский юмор |
|
|
|
|
|
|
(Голосов: 
