Watashi no Ashinaga Ojisan / Daddy-Long-Legs / Длинноногий дядюшка [1990, 40 эп.] DVDrip raw

Watashi no Ashinaga Ojisan / Daddy-Long-Legs / Длинноногий дядюшка

---

Жанр: комедия, романтика, повседневность
Тип: TV-сериал
Количество серий: 40
Продолжительность: ТВ (40 эп.), 25 мин.
Период выхода: c 14.01.1990 по 23.12.1990
Студия: Nippon Animation
Автор оригинала: Джин Уэбстер
Режиссер: Ёкота Кадзуёси

Битрейт видео: ~2132 Kbps
Размер кадра: 640x480
Качество видео: DVDRip
Аудио: MPEG-1 Layer3, 44100 Hz, 2 channels, 128 Kbps
Звук: Японский
Тип субтитров: Raw
Язык подключаемых субтитров: Русский

Перевод — Music Cat
Оформление и редактура — sys3x
Помощь с японским языком — Лэн и drauglin
Перевод эндинга — Kogarasi Описание:
Итак, очередной проект из серии World Masterpiece Theater (Коллекция Мировых Шедевров)

Аниме снято по мотивам классической детской книги «Длинноногий дядюшка» («Длинноногий папочка», 1912) известной американской писательницы Джин Уэбстер, кстати, внучатой племянницы Марка Твена.
Главная героиня, Джуди, пишет письма загадочному незнакомому дядюшке, который оплачивает её обучение в гимназии для девочек. Джуди — очень живая, непосредственная девочка с сильным и независимым характером. В её жизни происходит много интересного, но главную загадку — кто же этот таинственный дядюшка, которому она обязана своим образованием, догадливый зритель разгадает даже раньше, чем сама героиня.
(взято с World Art)

Дополнительная информация:
Шрифты для субтитров использовались стандартные, однако для корректного отображения названий эпизодов и самого аниме рекомендуем использовать шрифт, который лежит в отдельной папке.

Скриншоты:

"О сколько нам открытий чудных…" О чём это я? Ах да! Конечно же, о книге, которую Джуди нашла на чердаке! Ведь чердак — удивительное место, где можно найти самые неожиданные вещи. Так чья же это подпись на титульной странице? Неужели смелые догадки Джуди окажутся правдой?
12-я серия "Странное совпадение"

В гимназии начался новый учебный год — самое время поставить перед собой новые цели. Джулия решила всерьёз заняться учёбой, а тихоню Салли совершенно неожиданно выдвигают для участия в предстоящих выборах кандидатов в ученический совет. Что же из этого выйдет?
13-я серия "Смелый вызов Салли"

нужно будет взглянуть

В честь пятидесятилетия женской гимназии имени Линкольна проводится танцевальный вечер. Но оказалось, на него непременно нужно приходить с кавалером. Будет ли у Джуди кавалер для танцев или же она окажется "цветком у стены"?
15-я серия "Хот-дог и цветок у стены"
P.S. В субтитры к 14-й серии внесены небольшие правки.

Танцевальный вечер остался позади, однако он внёс в жизнь нашей троицы некоторые изменения.
16-я серия "Подарок от квотербека"

Продолжения не будет?

Rany писал(а):

Продолжения не будет?

Ну раз тут есть кто-то, кто интересуется моим переводом, то выложу продолжение. А вообще я на этом трекере нечасто бываю, т.к. аудитория тут немного не моя.

harumambura
смотрел с большим удовольствием! Спасибо!!
Хех, спасибо за оперативность.

Чувствую, что придётся запастись огого каким терпением, чтобы докачать, ну надеюсь до февраля вытянуть.

Rany, пожалуйста. Я рада, что вам нравится.

Цитата:

Чувствую, что придётся запастись огого каким терпением, чтобы докачать, ну надеюсь до февраля вытянуть.

Думаю, всё же справимся раньше

Ещё несколько экзаменов — и девочек ждут долгожданные рождественские каникулы. А тут ещё поступило заманчивое предложение провести праздник в загородном особняке Макбрайдов. Вот здорово! Но ведь в гости, да ещё и на Рождество, без подарка не поедешь. Надо срочно что-нибудь придумать!
23-я серия "Такое разное Рождество"

Вот и очередная серия, в которой много смеха, забавных и нелепых ситуаций и, конечно же, великого Шекспира.
24-я серия "Как вам это понравится"

"Какой же он, Нью-Йорк, в котором я родилась?" — подумала Джуди и без колебаний отправилась в самый бедный район огромного города. Какой приём там её ждёт? Встретит ли она новых друзей?
25-я серия "Нью-Йорк, в котором я родилась"

спасибо-спасибо-спасибо за переводы и раздачу!!!
ждем продолжения

Rany, Аз, пожалуйста

---

Тем временем девочки как-то незаметно повзрослели, не за горами уж и выпускной класс — самое время подумать о своём будущем.
26-я серия "Мост в будущее"

P.S. Внесены небольшие правки в 3-ю серию