Кровавый четверг / Thursday (Режиссёрская версия / Director's cut) (Пучков) (1998) DVD5
Русское название: Кровавый четверг
Оригинальное название: Thursday
Год выпуска: 1998
Жанр: Боевик, Криминал, Триллер
Описание фильма:Кейси Уэллс завязал с проклятым прошлым: он больше никого не грабит, никого не убивает, не торгует наркотиками и даже их не употребляет. Кейси Уэллс теперь настоящий тихий американец. Он старается жить правильно: ест только здоровую пищу, пьёт исключительно полезный соевый заменитель молока, работает архитектором и пытается любить свою жену. Однако от проклятого прошлого не так-то просто отвязаться! В один прекрасный день (то есть в четверг) ему звонит старый друг Ник, который по-прежнему грабит, убивает, торгует наркотиками и, само собой, активно их употребляет. На слух о том, что Ник остановился у Кейси, в домик Кейси подтягиваются: негр-киллер, озверевшая лесбиянка, эстетически ориентированный садист и продажный полицейский. И тогда Кейси всем подряд показывает, что в этой жизни к чему. Четверг одназначно удался!
Доп. информация: Для данного релиза была проведена ревизия старого перевода. В ходе ревизии был выявлен ряд недостатков. В массе недостатки некритичны для восприятия, типа утраты известной шутки про station wagon. Все выявленные недостатки были устранены, перевод заиграл новыми красками. В том числе — и надпись на курточке. Диск оригинально оформлен — на обложке симпатичный Митько Рурко из фильма "Девять с половиной недель". В то время как в данном фильме Митько уже страшен как смертный грех. Ничего не запикано.
Режиссер: Скип Вудс / Skip Woods
Актеры: Томас Джейн /Thomas Jane/, Эрон Экхарт /Aaron Eckhart/, Дженнифер Билз /Jennifer Beals/, Гленн Пламмер /Glenn Plummer/, Пола Маршалл /Paula Marshall/, Микки Рурк /Mickey Rourke/, Майкл Джитер /Michael Jeter/, Полина Поризкова /Paulina Porizkova/, Джеймс Ле Грос /James Le Gros/
Продолжительность: 01:24:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор перевода: Дмитрий "Гоблин" Пучков
(версия 2009)Язык субтитров: Английские (вшитые, отключаемые)
Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~5969 Kbps, 25.00fps
Размер кадра: 720x576 (PAL 16:9)
Качество видео: DVD5
Аудио #1: Dolby AC3 5.1, 448Kbps, 48000Hz - Русский, дублированный
Аудио #2: Dolby AC3 5.1, 448Kbps, 48000Hz - Английский, оригинальный
Скриншоты:
Время раздачи: 24/7
(Голосов: 
