Повелитель стихий / The Last Airbender (2010) [1080p] BDRip

Русское название: Повелитель стихий
Оригинальное название: The Last Airbender
Год выпуска: 2010
Жанр: Фэнтези, Приключения, Семейный

Описание фильма:
Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Четыре нации были связаны судьбой, когда Народ Огня начал жестокую войну против всех. Прошло сто лет без надежды что-то изменить в этом мире. Народ Огня почти близок к победе в войне. Оказавшись между борьбой и храбростью, юный Аанг понимает, что он — Аватар, обладающий силой повелевать четырьмя стихиями, и то, что только он может вернуть баланс и восстановить мир на земле. Вместе с юной повелительницей воды Катарой и её братом Соккой он отправляется в путешествие.

Режиссер: М. Найт Шьямалан
Актеры: Ноа Рингер, Дев Патель, Никола Пельтц, Джексон Рэтбоун, Шон Тоуб, Аасиф Мандви, Клифф Кертис, Сейшелл Гэбриел, Кэтрин Хотон, Френсис Гуинан

Продолжительность: 01:43:13
Перевод: Профессиональный двухголосый
Релиз от:
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~9496 Кбит/с
Размер кадра: 1920x816
Качество видео: BDRip
Аудиокодек: AC3 5.1
Битрейт аудио: 448 Кбит/с
Аудио#1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с )
Аудио#2: Английский (DTS, 6 ch, 1 510 Кбит/с )
Субтитры: Русские, английские
Дата релиза: 03.11.2010

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 до 5 скачавших

pyha,как фильмец?

Pioner2007
Нормальный,интересный.

Фильм похоже по Lineage 2 снят - про сорка, сх и сс.... Сорка еще и зовут Сокка) Скажите, там овер\варк есть?)
И только он может вернуть баланс на Кадмус....

Ноги бы вырвать тому кто переводит. The Last Airbender - последний маг воздуха. Повелителем стихий тут даже и не пахнет в названии. Раз такое свободное толкование названия фильма, я представляю что там внутри.

welln писал(а):

Ноги бы вырвать тому кто переводит. The Last Airbender - последний маг воздуха. Повелителем стихий тут даже и не пахнет в названии. Раз такое свободное толкование названия фильма, я представляю что там внутри.

следуя твоей логике это "последний воздухосгибатель", а "повелитель стихий" это квинтэссенция (или как там оно пишется) содержания - были всякие маги огонь/вода/воздух/земля, но спасти всех от экстерминатуса мог лишь тот который умел и дуть и зажигать и поливать и удобрять, а ласт аирбендер потому что из клана воздуха (кажысь последний даже).
да и вообще перевод названия фильма худ. работа и всех довольными оставить нельзя. да и какая тебе разница как его называют? вот если бы "Matrix" перевели бы как "Цифровой мир" или "война против роботов" фильм стал бы хуже/интереснее???
а даже если ты в чем то и прав, то релизеру ты то че в камментах какаеш? иди на сайт переводчиков этого сабжа, да изливайся тоннами фекалий. Вот реально бесят такие разновидности Grammar Nazi
P.S. спасибо за раздачу

А давайте еще переведем фильм дословно,вот оборжемся то!!!

Лучше бф они придерживались оригинала при сьёмке фильма...а то после просмотра мульта,по которому сняли фильм както не фонтан....вообще характер персонажей не выдержан..ИМХО
но за ХД качество спасибо!

потому что в век когда 10 мегабитный интернет стоит 10 долларов,както качать фильмы ниже ХД уже неинтересно

Сэпла нет...
перевод отличается от 720р этого же фильма вашей же раздачи?

Георгий.71
такой-же,просто разрешение разное

pyha
Спасибо.
Качество отл.
Первод лучше от Вано имхо.

Дешёвый спектакль

Вообще даже оригинальное название не соответствует тому мультику на никелодеоне. Походу всё из-за того, что он называется "Аватар", после Кэмероновского его уж точно было не вариант так называть. Главное чтоб фильм не подкачал, мультик прикольный.

Добавлено спустя 19 минут:

Автору за релиз - СПАСИБО!

Нормальный фэнтази для детеи.

/-----/ название на русском отличается от названия на англ... ты сам бы пошел на фильм последний маг воздуха? я бы не пошел....

Следите за словами!