Терри Гудкайнд | "Меч истины" на разных языках | [FB2]

Терри Гудкайнд. | Меч истины на разных языках

---

Автор: Терри Гудкайнд.
Название: Сборник книг (43 шт)
Год: 2000-2010
жанр: фантастика, фэнтези
Формат: FB2
Качество: отличное

Описание:
Зло в мире можно победить, но - возможно ли убить его? Ведь Тьма, уничтоженная однажды, ждет лишь часа, чтобы вернуться вновь...
Ричард Сайфер победил шимов, подземных духов, и вернул в мир магию. А с магией возвратилось в мир и затаившееся доселе Зло. И на волоске висит теперь не только жизнь возлюбленной Ричарда Кэлен, но и судьба всего мира. Ибо сноходец Джегань, побежденный однажды, жаждет отмщения, и теперь власть его - много выше, чем раньше. Снова отправляется Искатель Истины сражаться с силой Мрака. Отправляется, чтобы победить - или погибнуть... Время раздачи: 17.00.до 00.00.

Зачем обманывать. Здесь не 43 книжки а 12 книг из серии про правила волшебника только на разных языках.

Да, нехорошо так делать...

olepla
Название топика я измерил, и в следующий раз просьба не вводить в заблуждение одноклубовцев. Кстати у нас это наказуемо.

Вопрос к модератору. Поясните пожалуйста, зачем позволять раздавать книги гамузом на всех языках мира.

boris46, вопрос не ко мне, но можно скачать то, что нужно, если качающий посмотрел в список файлов. Я, например, как думаю и Rafaell, качаю обычно книги из источников на русском и английском. Иногда интересно и полезно посмотреть на оригинал, чтобы понять что перевод совсем не то, что было в исходном тексте. Примеров "замечательных переводов" за последнее время зашкаливает.

walter54 писал(а):

boris46Примеров "замечательных переводов" за последнее время зашкаливает.

О, да. Переводят компьютером, а потом дают студентам-филологам текст расчесать.

...а если студенты-филологи учатся как я учился,страшно представить их "расчёски для техта"

книга люкс,спасибо за раздачу

На болгарском! Спасибо огромное