Ghost in the Shell 2: Innocence / Призрак в доспехах 2: Невинность (DVDRip, r+j+r)

[font:a447394612="Tahoma"]イノセンス GHOST IN THE SHELL（仮題）/ Ghost in the Shell 2: Innocence / Призрак в доспехах 2: Невинность


Жанр: киберпанк, меха, фантастика, боевик
Тип: Фильм
Продолжительность: 01:39:05
Дата премьеры / период выхода: 06.03.2004

Производство/студия: и СТУДИО ДЗИБЛИ

Автор оригинала: Сиро Масамунэ / 士郎正宗
Режиссёр: Осии Мамору / 押井守 / 丸輪零
Режиссёр и сценарист Мамору Осии
Музыка Кэндзи Каваи
Дизайн персонажей Хироюки Окиура
Художник-постановщик Сюити Харада
Финальную песню исполняет Кимико Ито
Продюсеры Мицухиса Исикава и Тосио Судзуки

Битрейт видео: 1838 kbps
Качество видео: DVDRip
Вес: 2,084,779,213
Формат: mkv
Видео: 720 х 400 (16:9), кодек XviD MPEG-4, 23,976 fps

Характеристика звука:
RU: Частота: 48000 Гц, количество каналов: 5.1 / стерео, битрейт: 384 kbps
JP: Частота: 48000 Гц, количество каналов: 5.1 / стерео, битрейт: 384 kbps
RU-комментарии: Частота: 48000 Гц, количество каналов: 2 / стерео, битрейт: 192 kbps
Перевод: Профессиональный многоголосый
Встроенные субтитры: Нет
Подключаемые субтитры: Нет Описание:
К 2032 году различия между человеком и машиной практически стерлись...
Бато – киборг. Его тело полностью искусственное, но воспоминания о женщине по прозвищу “Майор” делают его человеком. Будучи сотрудником антитеррористического подразделения, Бато расследует убийство, совершенное гиноидом – киборгом гейшей, сконструированной для плотских утех. Чем дальше в своих изысканиях продвигается детектив – тем больше перед ним встает вопросов. Вместе с напарником Тогусой Бато даёт бой группировке якудза, хакерам-специалистам, и бюрократам из правительства, чтобы в итоге раскрыть зловещий секрет теневой корпорации.

История киборга, отчаянно цепляющегося за всё человеческое в мире, где душа человека почти обесценилась – одно из самых значительных произведений Мамору Осии, величайшего японского режиссёра, которого братья Вачовски, создатели “Матрицы” называют своим учителем. “Невинность” – это киберпанк XXI века: умный, сложносочиненный и поразительно красивый.

Фильм перевел на русский язык и снабдил комментариями Борис Иванов – кинокритик, знаток и популяризатор японской анимации.

Эпизоды - В каком порядке смотреть:
#1 Призрак в доспехах - п/ф, адаптация манги, 1995
#2 Призрак в доспехах 2: Невинность - п/ф, продолжение, 2004
#3 Призрак в доспехах: Синдром одиночки [ТВ] - ТВ (1-26 и 27-52 эп. + 2 спэшла), адаптация манги, 2002
#4 Призрак в доспехах: Синдром одиночки - Дни Татиком - OAV (52 эп.), ответвление ТВ-сериала, 2002
#5 Призрак в доспехах: Синдром одиночки OVA-1 - OAV (1 эп.), компиляция эпизодов 1-ого сезона, 2005
#6 Призрак в доспехах: Синдром одиночки OVA-2 - OAV (1 эп.), компиляция эпизодов сериала, 2006
#7 Призрак в доспехах: Синдром одиночки - Фильм - ТВ-спэшл (1 эп.), продолжение ТВ-сериала, 2006

Линки:
Рецензии можно почитать на WordArt
Манга Призрак в доспехах
OST Всех призраков

Скриншоты:




Sempl 26 секунд (8368 KB)

По поводу комментариев - их, как оказалось, на диске нет. Вот что говорит сам Борис Иванов:
"Я сам в шоке. Перевод там, кстати, все-таки мой. Комментарии выложены вот здесь (.pdf). Плюс пара пояснений к MC-ному оформлению перевода в моем дневнике http://boris-ivanov.livejournal.com/959425.html "

Вот комментарии, которые должны были быть в релизе

Время раздачи:
24/7

а чем собсно отличаются эти 10 эпизодов от тех что уже есть?

Переводом (включая Дни Тачиком). Звуком (Ru - 5.1) Ну и тем, что я буду делать собственные рипы с личи.

дублер... http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=26621

timmi писал(а):

Переводом (включая Дни Тачиком). Звуком (Ru - 5.1) Ну и тем, что я буду делать собственные рипы с личи.

тадя я обоими руками за!

evadim
Если ЭТУ раздачу не вернут обратно, то и остальное делать не буду. Смысл, если опять посчитают "дублированием", и перенесут в темп и удалят.

imho это ни разу не повтор.
по той ссылке что дал Lin Thei - HD-версия, тут - DVD,
а вот от этой http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=25405 отличается переводом (сидов нет можно в архив),
там - одноголоска от Сузаку, тут - лицензионная много-голоска от MC Entertainment, правильно?

Я тоже за то, чтобы оставить, здесь русский есть.

блин, а я и проспал что в темп снесли...
я как раз искал GitS с путёвым русским...

Запрс я написал к Lin Thei. Ждем её решения. Я так же аргументировал как и alex14n, вот и посмотрим, на основании чего решили, что это повтор, я всяко до последнего с раздачи уходить не буду.

Добавлено спустя 2 минуты 7 секунд:

2alex14n

Цитата:

тут - лицензионная много-голоска от MC Entertainment, правильно?

Правильно.

timmi, просьба будет, если будешь продолжать выкладывать, можешь добавлять ссылки на остальные части, выложенные тобой, а то 100% забуду что-нибудь скачать?

Please!

Конечно, кто же будет рекламировать, кроме как сам себя
Только остальные части я не буду выкладывать, ибо пока нет лицухи с професиональным переводом. Как появятся - выложу

Добавлено спустя 2 минуты 2 секунды:

На остальные части Призраков есть ссылки в первом посте

Интересует именно качественный русский перевод (не сабы). Потому-то и приглянулся твой релиз

Качественный (я бы сказал точнее "профессиональный", т.к. и люительские переводы бывают качественными) пока существуют только этот фильм, и первые 10 серий Призрак в доспехах: Синдром одиночки [ТВ], других пока в природе нет.

То есть даже не весь первый сезон Призрак в доспехах: Синдром одиночки [ТВ] переведен?