Мужчины / Tghamartik (1972) DVDRip

Мужчины / Tghamartik (1972) DVDRip

---

Русское название: Мужчины
Год выпуска: 1972
Жанр: Комедия

Продолжительность: 01:06:47

Описание фильма:
Вазген, Сако, Сурен и Арам были настоящими друзьями и поэтому, когда Арам безнадежно влюбился в Карине, остальные решили помочь другу. Что из этого вышло и в какие ситуации они попадают в результате этой "помощи", вы увидите, посмотрев замечательную комедию Эдмонда Кеосаяна "Мужчины", в которой речь в основном пойдет, как вы уже догадались из названия ... о женщине. Текст читает Зиновий Гердт.

Режиссер: Эдмонд Кеосаян
Актеры: Армен Джигарханян, Азат Шеренц, Фрунзе Мкртчян, Авет Геворкян, Армен Айвазян, Алла (Альтолина) Туманян, Лаура Геворкян, Рафаэль Котанджян, Кристина Ханданян, Альберт Мкртчян (II), Елена Оганесян, Артур Саакян



Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~2400 kb/s
Размер кадра: 720x544
Качество видео: DVDRip
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch) 192 kb/s, армянский (Dolby AC3, 2 ch) 192 kb/s

Перевод: Профессиональный (одноголосый) Зиновий Гердт Скриншоты:


Семпл

Время раздачи: 10:00 - 22:00

Спасибо большое. Очень хороший фильм.

На здоровье!
Мне тоже очень нравится.

.

DVD-5

мне нравятся отечественные комедии .РАЗДАЮЩЕМУ СПАСИБО.

blak1970
Пожалуйста!

Песня из фильма, "Камин зана", в исполнении Дато Худжадзе - проект Ереван-Москва транзит.

А вот слова и перевод первого куплета из этой песни, со слов моего свояка:

АРТЕ ЛИКЕ КАКАЧЕ, КАМИЗАНА КАМИЗАНА - ЗАНА,
ИМ ЯРЕ КАПУТАЧ Э, КАМИЗАНА ЧЕРМАК ДОШЕД БАНА,
ИНЧ АНЕМ ВОР КАНАЧ Э, КАМИЗАНА КАМИЗАНА - ЗАНА,
ЗОР-ГИШЕР ЯР КЕЗ КАНЧЕМ, КАМИЗАНА ЧЕРМАК ДОШЕД БАНА.

На поляне полно маков, ветер дуй, ветер дуй,
Моя милая, голубоглазая, ветер дунь, белую грудь открой,
Что мне сделать чтоб нам встретиться, ветер дуй, ветер дуй,
Всю ночь буду тебя звать, ветер дунь, белую грудь открой.

Теперь понятно, почему Джигарханян сказал про эту песню "нехорошая песня" и "это было хулиганство"!

слова песни хорошие.я ни понял почему Джигарханян так с казал.что он имел веду.

Уважаемый blak1970, может год выхода фильма прояснит, почему песня была воспринята как "нехорошая".

Год то 72-ой все таки был! Тогда планка нравственности была противоестественно высока.

По мне же, в народных песнях, какие слова бы они не содержали, нет пошлости.
А если кому-то и покажется пошлость, то приведу расшифровку этого слова: пОшлость, это то, что пошлО в народ.

Спасибо что понравились слова песни, ... в переводе свояка!

дайте скорости.

СПАСИБО. Очень порадовал