| Автор |
Сообщение |
andr1525 ®
Покровитель талантов
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2126
Ratio: 5.481
Поблагодарили: 172066
100%
|
Русификатор для Alice: Madness Returns
Вид: ТекстТип издания: ЛюбительскийАвтор: AnTuxPucT
Требуемая версия игры: ЛюбаяHDD: 60 Mb
Описание:Русификатор для игры Alice: Madness Returns. Полный перевод, включая все субтитры!
Установка:Распаковать в папку с игрой.
Скриншоты:
Мои скриншоты:
Работоспособность проверена на [RePack] Alice: Madness Returns [Ru] 2011 | Fenixx
Время раздачи: С 15.00 до 23.00 |
|
|
|
|
 |
nikitanikitam
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 1.772
Поблагодарили: 1
100%
|
Если ставил другой руссификатор , то перед установкой этого не чего удалять не нужно? |
|
|
|
|
andr1525 ®
Покровитель талантов
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2126
Ratio: 5.481
Поблагодарили: 172066
100%
|
nikitanikitam писал(а):  | Если ставил другой руссификатор , то перед установкой этого не чего удалять не нужно? |
я ничего не удалял! при распакове согласился на замену и всё! |
|
|
|
|
nikitanikitam
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 1.772
Поблагодарили: 1
100%
|
Установил в папку с игрой, после этого нечего не изменилось ,игра на английском.
Не знаете в чём проблема?? |
|
|
|
|
andrey2337
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 1.744
0%
|
|
|
|
Svartalf
Порочный тролль, Uploaders 500+
Стаж: 17 лет 6 мес.
Сообщений: 12073
Ratio: 173.606
Раздал: 549.9 TB
Поблагодарили: 12327
100%
Откуда: Токио
|
andr1525 судя по всему ты сам игрался с ним. и как он в плане адекватности? |
_________________
Two lovers, making sweet love. Sure one may be a tentacle monster and the other is a screaming, bleeding, 14 year old girl. But love prevails and finds a way...
|
|
|
|
andr1525 ®
Покровитель талантов
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2126
Ratio: 5.481
Поблагодарили: 172066
100%
|
| andrey2337 писал(а): | не работает |
Если бы не работало, не выкладывал! Для обзора работоспособности привёл свои скрины! У меня всё работает! Добавлено спустя 37 минут 18 секунд: | Svartalf писал(а): | andr1525 судя по всему ты сам игрался с ним. и как он в плане адекватности? |
Я так понимаю, что превод ПРОМТовский! Но вполне приемлимо и понятно! |
|
|
|
|
Lord_Mayer
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 39
Ratio: 17.064
Поблагодарили: 309
62.56%
|
С сайта ZoG: "Переведено все, качество — «промт», почти все фразы в субтитрах жестко «обрезаны» из-за того, что автор не смог обойти ограничение на длину строки". В этой раздаче это исправлено или ещё нет? ) |
|
|
|
|
andr1525 ®
Покровитель талантов
Стаж: 14 лет
Сообщений: 2126
Ratio: 5.481
Поблагодарили: 172066
100%
|
| Lord_Mayer писал(а): | С сайта ZoG: "Переведено все, качество — «промт», почти все фразы в субтитрах жестко «обрезаны» из-за того, что автор не смог обойти ограничение на длину строки". В этой раздаче это исправлено или ещё нет? ) |
Нет! Это и есть тот руссификатор! |
|
|
|
|
Bowrain
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 3.305
0.67%
|
|
|
|
Defake
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 50
Ratio: 1.955
Раздал: 495 GB
100%
|
Люди, у кого после установки игра по-прежнему на англ, вот май скромный тутор: ВНИМАНИЕ!!! ПЕРЕД НАЧАЛОМ СДЕЛАЙТЕ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ ОРИГИНАЛЬНОЙ ПАПКИ AliceGame (Хотя не обязательно все папки, но там сами разбирайтесь  .)Распакуйте файлы в папку с игрой. Далее в "ИГРА\Game\Alice2" найдите папку AliceGame, скопируйте ее и вставьте в корневую папку игры, согласитесь на замену. Далее можно запускать игру. При запуске выдаст тонну ошибок, мол файлы отличаются от тех, что нужны игре, но после того как продержите enter около 40 секунд (т.е. пропустите все ошибки) игра запустится на русском языке.Знаю, маразм, но у меня работает. |
|
|
|
|
MiklePrist
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 90
Ratio: 1.95
100%
|
[quote] качество — «промт» [/quote] :stena:
Проще английский выучить, ибо «промт» смысл коверкает, зараза.
Автору спасибо. |
|
|
|
|
nikitanikitam
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 1.772
Поблагодарили: 1
100%
|
Defake.
Спасибо тебе большое.
Всё сделал как ты сказал, у меня даже не одной ошибки не вылезло, но игра стала на русском! |
|
|
|
|
ruslammm
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 4.488
0%
|
корневая папка это с которой устанавливается |
|
|
|
|
Dizorder
Стаж: 15 лет 1 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 16.566
1%
Откуда: SPb
|
А какое там ограничение на длину строки в субтитрах ? сколько символов? |
|
|
|
|
|
|
