Русское название: Во все тяжкие Оригинальное название: Breaking Bad Год выхода: 2011 Производство: США Жанр: Драма, криминал Сезон: 1 Серии:01-13 из 13 серий Продолжительность: ~ 47:00 мин серия
Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый - Кубик в кубе
Режиссер: Адам Бернштейн В ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, Эр Джей, Стивен Майкл Квезада, Кристен Риттер, Дэвид Хаус, Кармен Серано и др.
Описание: Уолтер Уайт — преподаватель химии в школе. У него есть жена и сын-инвалид, жена ждет еще одного ребенка. Уолт уже не молод, и в этом возрасте часто бывают кризисы, тем более нужно кормить семью, а на зарплату преподавателя не разгуляешься, поэтому он вынужден подрабатывать на автомойке, где его же студенты над ним насмехаются, а еще сын, чью инвалидность тоже постоянно осмеивают. Его свояк работает в Управлении по борьбе с наркотиками и однажды предлагает поучаствовать в облаве на дом, где находится лаборатория по приготовлению метамфентамина. Во время облавы Уолт случайно видит, как один дилер сбегает от облавы, им оказывается его бывший студент. Уолт решает заняться с ним бизнесом по приготовлению метамфетамина, так как он на изломе, что ему терять: он бросил работу на автомойке, секс с женой ограничивается только рукоблудием с ее стороны, ему поставили диагноз — неоперабельный рак легких, да и свояк постоянно говорит, что метамфетамин приносит огромные деньги. Кто еще может приготовить чистейший метамфетамин, как не учитель химии? Уолт и его напарник снимают трейлер и организуют там лабораторию, уехав перед тем в пустыню, подальше от глаз. Первая партия готова, напарник Уолта, Джесси, идет ее реализовывать…
В фильме присутствует ненормативная лексика, сцены насилия, секса и жестокости! Не рекомендуется для семейного просмотра с детьми.
В составе раздачи имеется бонус - цикл Inside of Breaking Bad.
В связи с рождением ребёнка некоторое время серии будут выходить в одноголосном варианте, но через некоторое время будут проперы и замена на двухголоску.
