А теперь не смотри / Don't Look Now (1973) [720p] BDRip
Русское название: А теперь не смотри
Оригинальное название: Don't Look Now
Год выпуска: 1973
Жанр: Ужасы, Драма, Триллер
Описание фильма:Супруги Лаура и Джон Бэкстер потеряли дочь. Чтобы забыться в собственном горе и, возможно, восстановить хрупкое равновесие в пошатнувшемся браке, Джон соглашается на работу в Венеции. Однако смена декораций для Бэкстеров оказывается временной иллюзией. Венеция, холодная, призрачная и смертоносная, не только не дает облегчения, но и приносит новые страдания и кошмарные загадки…
Режиссер: Николас Роуг / Nicolas Roeg
Актеры: Джули Кристи (Laura Baxter), Дональд Сазерленд (John Baxter), Хилари Мейсон (Heather), Клелия Матания (Wendy), Массимо Серато (Bishop Barbarrigo), Ренато Скарпа (Inspector Longhi), Джорджо Трестини (Workman), Леопольдо Триесте (Hotel Manager), Дэвид Три (Anthony Babbage), Энн Рай (Mandy Babbage), Николас Сэлтер (Johnny Baxter), Шарон Уильямс (Christine Baxter)
Продолжительность: 01:50:11
Перевод:1. Двухголосный (CP)
2. Двухголосный (Эльром)
3. Авторский (Сербин Юрий)
4. Авторский (Михалев Алексей)
5. Авторский (Огородников)
Cубтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~9498 Kbps
Размер кадра: 1280x692
Качество видео: BDRip
Аудиокодек: AC3
Битрейт аудио:Аудио №1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
CPАудио №2: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
ЭльромАудио №3: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
Сербин ЮрийАудио №4: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
Михалев АлексейАудио №5: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /
ОгородниковАудио №6: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Субтитры №1: Russian
Субтитры №2: English
Скриншоты:
Достойный представитель европейского кинематографа в столь редком по самому определению в последние годы жанре мистики, а ведь, пожалуй, именно данным жанром можно обозначить фильм Николаса Роуга «А теперь не смотри».
Лента снята качественно, хоть я бы не назвал режиссера эстетом в буквальном смысле понимания этого слово, однако с уверенностью могу сказать, что Николас Роуг эстет кадра, практически вся его картина не без помощи шикарной операторской работы пропитана изысканными положениями съемок, грамотной композицией цветовой гаммы и стилистика того времени.
Есть, конечно, пару моментов, которые могут опровергнуть вышесказанное утверждение, а именно длительная постельная сцена главных героев, да и собственно сам финал картины. Даже, несмотря на подобные лирические отступления, фильм смотрится композиционно изящно, кульминационный момент и интрига для зрителя длились максимально долго.
Во многом напрашивается сравнение с творчеством Романа Полански, однако это не значит, что картина «А теперь не смотри» не заслуживает отдельного внимания. Во всяком случае, отменная актерская игра и режиссура делают данный фильм достойным представителем жанра.
8 из 10
• Дональд Сазерленд и Джули Кристи сымпровизировали большинство совместных сцен.
• «Постельную» сцену между Джоном и Лаурой режиссер решил добавить в самый последний момент. По мнению Роуга, в противном случае могло возникнуть впечатление, будто супруги только и делают, что ругаются.
• Итальянский актер Ренато Скарпо, сыгравший зловещего испектора Лоньи, не говорил на английском языке. Он просто произнес те фразы, которые были для него написаны, не имея никакого представления, что они значат.
• Роуг для придания убедительности игры актёров в отдельных сценах их попросту провоцировал. Сазерленд пытался отыграть эпизод в церкви без дублёров, и был наивно убеждён, что ему протягивают шест для поддержки. Но режиссер Роуг вместо помощи, оттолкнул шест подальше от строительных лесов, где актёра страховали ассистенты.
• Писательница Дюморье, редко признававшая удачи экранизаций своих произведений, одобрила фильм, высказав впрочем досаду, что не во всех картинах по ее книгам смогла сыграть Джули Кристи.
• Найти композитора к фильму помог итальянский продюсер Уго Мариатти, давний приятель Роуга. В то время малоизвестный, но, подающий надежды 32-летний композитор из Венеции Паоло Донаджо был временно не у дел, и охотно согласился помочь в создании триллера. Музыка, по замыслу режиссёра, должна была стать одним из ключевых художественных средств этой картины. Донаджо известен своим хитом «You Don't Have To Say You Love Me» и работами в кино с Тинто Брассом. После выхода в свет картины Роуга на венецианца обратил внимание другой мастер триллеров — Брайан Де Пальма, пригласив того для совместной работы в фильме «Кэрри».
• В оригинальном рассказе писательницы Дюморье супруги Бакстер знакомятся с сестрами-близнецами, но найти актрис-близнецов в таком возрасте не удалось.
Время раздачи: 24/7 - круглосуточно