никакого перевода, я ж написал - это оригинал. на вопрос "а чего тут интеллектуального?" даже не знаю что ответить..
произведение являет собой пример классической фантастики, добротно наделенной смыслом. к тому же, на мой взгляд, крайне интересна постановка "того времени". если начальство считает иначе - ну перенесите в раздел "в оригинале".
Добавлено спустя 5 минут 37 секунд: | Vermilion писал(а): |
Ух ты, супер раритет! А Машины времени старой нету? Очень люблю старые фильмы по Г. Уэллсу. |
к сожалению, машины времени нет - сам бы с удовольствием посмотрел. но есть еще "Them!" (1954) (http://www.imdb.com/title/tt0047573/) и "Earth vs. flying saucers" (1956) (http://www.imdb.com/title/tt0049169/). и еще, вроде, пара старых фильмов была. все, опять же, в оригинале. если кого-то интересует - буду выкладывать.
