Бен-Гур / Ben-Hur (1959) [1080p] BDRemux

Этот фильм должен был спасти студию MGM от банкротства. И спас - при бюджете в $15 миллионов он собрал по миру $70 миллионов.

Продюсер Сэм Цимбалист заплатил режиссёру Уильяму Уайлеру 1 миллион долларов за работу над «Бен-Гуром», невиданные деньги по тем временам.

Для съемок были приглашены актеры из восьми стран, предпочтения отдавались европейским аристократам.

В массовке фильма приняло участие 50000 человек (жители нескольких итальянских деревень), из них 15000 только в гонках на колесницах.

Для поддержания жизни массовки студия MGM выстроила специальные павильоны, где 5000 статистов запросто могли пообедать за 20 минут.

Итальянки прислали создателям фильма более 160 килограммов волос для изготовления париков и накладных бород.

Для съемок батальных сцен MGM хотела использовать точную копию римского корабля. Построенная лодка продержалась на океанской глади лишь несколько минут. Первая же крошечная волна ее перевернула. Так что пришлось переместить «древнюю» посудину в специальный водоем, и управлять ею с помощью канатов.

Чтобы превратить водоем с водой коричневатого цвета в настоящее Средиземное море, пришлось вызвать химика. Тот высыпал некое вещество - вода стала лазурной. Зато каждый, кто во время сражения падал за борт, долгое время не мог отмыться.

Создатели фильма пытались понять, как выглядел когда-то иерусалимский стадион. Первый археолог ответил - как римский, второй - как финикийский, третий - вообще удивился, что в Иерусалиме существовал стадион. Приняли решение сделать его таким же, как в фильме «Бен Гур» 1926 года.

После съемок все декорации были разрушены.

В фильме нет ни одной законченной истории, взятой из Библии. Там есть две сцены, которые соответствуют некоторым фактам, изложенным в Новом завете.

В древней Иудее никогда не существовал титул «принца», который носит в фильме Иуда Бен Гур. Однако из источников известен знатный иудейский род Гуров, возможно, скифского или иранского происхождения (ср. имя знаменитого персидского царя V в. н. э. Бахрама (Варахрана) Гура, то есть «волка»). Древние скифы в VII в. до н. э. совершили поход в Палестину, основав там город Скифополис.

В фильме нет ни одного достоверного факта из римской истории, кроме факта назначения Понтия Пилата прокуратором Иудеи. Представленное с таким размахом морское сражение римских кораблей Квинта Аррия (Джек Хокинс) с «македонскими галерами» не могло иметь места в 30-х годах I века нашей эры, потому что Македония к тому времени являлась провинцией Римской империи вот уже почти 200 лет.

Сам Спаситель неоднократно появляется в фильме, однако, вплоть до сцены Своего распятия на кресте, Он ни разу не показывает своё лицо, и зрители видят Его или со спины или сбоку.

Картина получила 11 «Оскаров» в следующих номинациях:

лучший фильм
лучший режиссёр — Уильям Уайлер
лучший актёр — Чарлтон Хестон
лучшая мужская роль второго плана — Хью Гриффит
лучшая операторская работа
лучший художник — Уильям А. Хорнинг
лучшие художники по костюмам
лучший звук
лучшие спецэффекты
лучший монтаж — Джон Даннинг, Ральф Уинтерс
лучший саундтрек для драматических/комедийных картин

По общему количеству наград с фильмом «Бен Гур» могут сравниться только 2 картины: «Титаник» (1997) режиссёра Джеймса Кэмерона и «Властелин колец: Возвращение короля» (2003) режиссёра Питера Джексона.

Помимо «Оскаров» фильм Уильяма Уайлера получил 5 премий «Золотой глобус» (лучший фильм, лучший режиссёр, лучшая мужская роль второго плана и специальная премия Эндрю Мартону за постановку сцены гонок на колесницах)

и премию Британской академии кино и телевизионных искусств «BAFTA» за лучший фильм

Disc Title: Disk 1
Disc Size: 36 761 832 720 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

Notes:

BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo

INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731

********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************

<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 2:21:53 36 761 702 400 36 761 832 720 34,55 27,90 DTS-HD Master 5.1 3510Kbps (48kHz/24-bit)Код:
DISC INFO:

Disc Title: Disk 1
Disc Size: 36 761 832 720 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:21:53 (h:m:s)
Size: 36 761 702 400 bytes
Total Bitrate: 34,55 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27901 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3510 kbps 5.1 / 48 kHz / 3510 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 19,934 kbps
Presentation Graphics Russian 14,107 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:21:53.088 36 761 702 400 34 547

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:00.000 23 517 kbps 31 721 kbps 00:00:06.256 25 974 kbps 00:00:04.462 24 811 kbps 00:00:06.172 122 588 bytes 744 026 bytes 00:01:23.124
2 0:05:00.000 0:05:00.000 26 400 kbps 50 499 kbps 00:06:49.242 32 929 kbps 00:06:49.242 31 187 kbps 00:06:49.158 137 632 bytes 743 505 bytes 00:06:21.756
3 0:10:00.000 0:05:00.000 28 061 kbps 43 618 kbps 00:11:53.671 32 179 kbps 00:13:50.788 31 185 kbps 00:14:10.975 146 293 bytes 507 859 bytes 00:14:36.834
4 0:15:00.000 0:05:00.000 27 599 kbps 36 113 kbps 00:15:59.958 30 782 kbps 00:15:00.441 29 626 kbps 00:15:58.415 143 885 bytes 485 446 bytes 00:15:05.070
5 0:20:00.000 0:05:00.000 27 115 kbps 33 552 kbps 00:23:24.653 28 727 kbps 00:20:56.046 28 006 kbps 00:20:56.046 141 359 bytes 322 861 bytes 00:24:13.410
6 0:25:00.000 0:05:00.000 27 541 kbps 35 711 kbps 00:28:48.810 30 696 kbps 00:28:46.391 29 219 kbps 00:25:57.722 143 602 bytes 412 645 bytes 00:28:49.644
7 0:30:00.000 0:05:00.000 29 406 kbps 37 379 kbps 00:30:36.918 31 041 kbps 00:33:42.729 30 552 kbps 00:33:37.765 153 308 bytes 394 582 bytes 00:30:37.919
8 0:35:00.000 0:05:00.000 28 700 kbps 33 825 kbps 00:36:49.665 30 187 kbps 00:36:33.983 29 922 kbps 00:37:17.276 149 626 bytes 401 412 bytes 00:38:55.833
9 0:40:00.000 0:05:00.000 27 031 kbps 35 058 kbps 00:40:32.221 30 496 kbps 00:40:31.971 29 487 kbps 00:40:26.966 140 923 bytes 401 819 bytes 00:41:03.335
10 0:45:00.000 0:05:00.000 29 142 kbps 38 823 kbps 00:45:32.896 31 922 kbps 00:45:32.896 30 656 kbps 00:46:36.585 151 931 bytes 519 326 bytes 00:45:31.270
11 0:50:00.000 0:05:00.000 28 070 kbps 37 972 kbps 00:50:29.359 31 133 kbps 00:50:26.565 30 574 kbps 00:50:21.560 146 362 bytes 480 152 bytes 00:51:34.132
12 0:55:00.000 0:05:00.000 27 862 kbps 43 207 kbps 00:58:20.455 30 769 kbps 00:58:20.496 29 847 kbps 00:58:20.413 145 257 bytes 554 500 bytes 00:55:01.840
13 1:00:00.000 0:05:00.000 29 493 kbps 39 569 kbps 01:02:06.472 31 590 kbps 01:01:02.825 31 253 kbps 01:00:57.862 153 757 bytes 548 298 bytes 01:00:03.391
14 1:05:00.000 0:05:00.000 27 833 kbps 36 278 kbps 01:05:15.786 31 354 kbps 01:05:14.201 30 671 kbps 01:05:10.031 145 103 bytes 405 577 bytes 01:05:15.119
15 1:10:00.000 0:05:00.000 26 979 kbps 37 674 kbps 01:13:39.331 30 923 kbps 01:10:35.147 29 326 kbps 01:10:30.059 140 651 bytes 485 976 bytes 01:13:40.207
16 1:15:00.000 0:05:00.000 27 023 kbps 36 553 kbps 01:19:45.155 30 108 kbps 01:17:30.145 29 334 kbps 01:17:23.597 140 903 bytes 386 021 bytes 01:19:45.655
17 1:20:00.000 0:05:00.000 27 581 kbps 38 204 kbps 01:21:13.326 30 766 kbps 01:20:48.552 29 347 kbps 01:20:02.339 143 790 bytes 358 758 bytes 01:20:42.837
18 1:25:00.000 0:05:00.000 29 610 kbps 40 078 kbps 01:26:18.131 32 866 kbps 01:27:57.981 32 436 kbps 01:27:44.384 154 369 bytes 371 876 bytes 01:29:51.761
19 1:30:00.000 0:05:00.000 29 246 kbps 36 557 kbps 01:32:07.813 32 099 kbps 01:31:59.680 31 065 kbps 01:31:59.305 152 470 bytes 516 159 bytes 01:34:14.607
20 1:35:00.000 0:05:00.000 28 601 kbps 35 416 kbps 01:35:11.831 31 455 kbps 01:35:54.915 30 727 kbps 01:35:49.869 149 109 bytes 414 343 bytes 01:35:11.872
21 1:40:00.000 0:05:00.000 29 479 kbps 40 775 kbps 01:42:44.658 32 128 kbps 01:44:47.656 31 647 kbps 01:43:19.985 153 707 bytes 475 830 bytes 01:44:05.405
22 1:45:00.000 0:05:00.000 28 309 kbps 38 086 kbps 01:45:40.292 31 981 kbps 01:45:36.288 31 536 kbps 01:45:31.283 147 585 bytes 493 286 bytes 01:45:03.964
23 1:50:00.000 0:05:00.000 27 373 kbps 34 397 kbps 01:50:27.454 29 291 kbps 01:50:05.390 28 973 kbps 01:50:00.593 142 704 bytes 403 373 bytes 01:51:36.815
24 1:55:00.000 0:05:00.000 27 608 kbps 37 714 kbps 01:59:03.135 29 744 kbps 01:59:01.050 28 839 kbps 01:59:24.156 143 931 bytes 403 116 bytes 01:55:21.247
25 2:00:00.000 0:05:00.000 27 975 kbps 37 488 kbps 02:01:48.551 29 907 kbps 02:01:47.007 28 780 kbps 02:01:47.007 145 843 bytes 361 544 bytes 02:03:35.407
26 2:05:00.000 0:05:00.000 28 008 kbps 38 235 kbps 02:06:30.082 31 074 kbps 02:06:26.996 29 541 kbps 02:06:21.865 146 039 bytes 417 571 bytes 02:09:17.541
27 2:10:00.000 0:05:00.000 27 980 kbps 40 333 kbps 02:11:53.113 30 162 kbps 02:12:47.209 29 095 kbps 02:12:47.459 145 869 bytes 468 127 bytes 02:13:53.108
28 2:15:00.000 0:05:00.000 27 991 kbps 35 973 kbps 02:16:42.736 30 133 kbps 02:16:38.565 28 967 kbps 02:16:56.374 145 927 bytes 325 583 bytes 02:19:22.645
29 2:20:00.000 0:01:53.087 27 049 kbps 46 943 kbps 02:21:33.151 30 817 kbps 02:21:33.026 29 212 kbps 02:21:33.067 141 562 bytes 451 144 bytes 02:21:34.569

STREAM DIAGNOSTICS:

File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 8512,671 27 902 29 689 810 664 161 477 390
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 8512,671 3 510 3 734 812 728 21 618 213
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 8512,671 192 204 313 344 1 330 165
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 8512,671 448 476 734 720 2 660 350
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 rus (Russian) 8512,671 448 476 732 928 2 660 340
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 eng (English) 8512,671 192 204 306 432 1 330 120
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 8512,671 20 21 212 105 123 095
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 8512,671 14 15 011 487 88 425<---- END FORUMS PASTE ---->

QUICK SUMMARY:

Disc Title: Disk 1
Disc Size: 36 761 832 720 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 36 761 702 400 bytes
Length: 2:21:53
Total Bitrate: 34,55 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 27901 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3510 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 19,934 kbps
Subtitle: Russian / 14,107 kbps

Disc Title: Disk 2
Disc Size: 20 869 726 744 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

Notes:

BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo

INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731

********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************

<--- BEGIN FORUMS PASTE --->
Код:
Total Video
Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track
----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ ---------------------
00000.MPLS AVC 1:20:35 20 869 650 432 20 869 726 744 34,53 27,80 DTS-HD Master 5.1 3618Kbps (48kHz/24-bit)Код:
DISC INFO:

Disc Title: Disk 2
Disc Size: 20 869 726 744 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 1:20:35 (h:m:s)
Size: 20 869 650 432 bytes
Total Bitrate: 34,53 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27796 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3618 kbps 5.1 / 48 kHz / 3618 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 12,725 kbps
Presentation Graphics Russian 9,065 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:20:35.242 20 869 650 432 34 537

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:05:00.000 21 524 kbps 45 952 kbps 00:03:52.982 29 851 kbps 00:04:27.684 29 542 kbps 00:04:22.637 112 198 bytes 709 504 bytes 00:01:48.775
2 0:05:00.000 0:05:00.000 28 887 kbps 36 361 kbps 00:08:37.558 30 486 kbps 00:08:36.766 29 752 kbps 00:08:31.427 150 597 bytes 480 768 bytes 00:08:56.744
3 0:10:00.000 0:05:00.000 27 702 kbps 34 695 kbps 00:14:40.087 29 998 kbps 00:12:48.184 29 221 kbps 00:10:59.992 144 422 bytes 484 868 bytes 00:12:00.136
4 0:15:00.000 0:05:00.000 28 974 kbps 42 416 kbps 00:15:41.940 31 757 kbps 00:17:19.288 31 061 kbps 00:17:17.870 151 051 bytes 574 234 bytes 00:15:20.210
5 0:20:00.000 0:05:00.000 29 751 kbps 41 360 kbps 00:23:03.673 33 035 kbps 00:23:08.345 31 832 kbps 00:23:07.719 155 104 bytes 514 586 bytes 00:20:36.443
6 0:25:00.000 0:05:00.000 29 727 kbps 39 851 kbps 00:25:06.838 32 430 kbps 00:26:59.367 31 251 kbps 00:26:59.409 155 000 bytes 460 982 bytes 00:26:59.451
7 0:30:00.000 0:05:00.000 28 078 kbps 40 658 kbps 00:30:44.425 31 989 kbps 00:32:43.419 30 711 kbps 00:32:26.653 146 384 bytes 489 042 bytes 00:32:26.694
8 0:35:00.000 0:05:00.000 26 820 kbps 35 491 kbps 00:37:56.023 29 742 kbps 00:38:34.020 28 901 kbps 00:38:33.602 139 821 bytes 582 644 bytes 00:39:11.474
9 0:40:00.000 0:05:00.000 27 655 kbps 35 639 kbps 00:44:56.568 31 347 kbps 00:44:54.608 29 232 kbps 00:44:48.268 144 175 bytes 519 397 bytes 00:42:15.491
10 0:45:00.000 0:05:00.000 28 190 kbps 39 166 kbps 00:48:38.749 30 301 kbps 00:46:51.683 29 644 kbps 00:47:12.496 146 968 bytes 639 430 bytes 00:48:15.183
11 0:50:00.000 0:05:00.000 27 102 kbps 32 824 kbps 00:52:57.465 30 001 kbps 00:52:27.769 29 703 kbps 00:52:10.418 141 312 bytes 336 284 bytes 00:54:50.996
12 0:55:00.000 0:05:00.000 27 233 kbps 41 539 kbps 00:57:06.381 32 674 kbps 00:57:06.381 31 621 kbps 00:57:03.044 141 977 bytes 485 739 bytes 00:58:20.872
13 1:00:00.000 0:05:00.000 28 302 kbps 34 831 kbps 01:04:10.388 31 026 kbps 01:04:10.054 30 657 kbps 01:03:07.909 147 548 bytes 569 201 bytes 01:04:35.538
14 1:05:00.000 0:05:00.000 29 799 kbps 39 904 kbps 01:06:45.876 32 212 kbps 01:05:42.438 31 535 kbps 01:05:44.065 155 355 bytes 593 097 bytes 01:06:11.258
15 1:10:00.000 0:05:00.000 28 208 kbps 44 625 kbps 01:14:51.904 30 325 kbps 01:14:37.181 29 146 kbps 01:12:11.035 147 061 bytes 519 004 bytes 01:10:27.097
16 1:15:00.000 0:05:00.000 27 601 kbps 45 816 kbps 01:15:57.427 33 532 kbps 01:16:44.349 31 596 kbps 01:16:42.514 143 914 bytes 683 117 bytes 01:15:17.137
17 1:20:00.000 0:00:35.242 20 048 kbps 39 693 kbps 01:20:11.431 32 145 kbps 01:20:20.690 31 727 kbps 01:20:15.685 107 966 bytes 451 468 bytes 01:20:15.727

STREAM DIAGNOSTICS:

File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 4834,121 27 797 16 796 515 087 91 353 527
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 4834,121 3 618 2 186 099 828 12 632 236
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 4834,121 192 115 997 184 755 190
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 4834,121 448 270 660 096 1 510 380
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x81 AC3 rus (Russian) 4834,121 448 270 660 096 1 510 380
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 eng (English) 4834,121 192 116 046 336 755 510
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS eng (English) 4834,121 13 7 689 113 44 820
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 4834,121 9 5 477 578 32 328<---- END FORUMS PASTE ---->

QUICK SUMMARY:

Disc Title: Disk 2
Disc Size: 20 869 726 744 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 20 869 650 432 bytes
Length: 1:20:35
Total Bitrate: 34,53 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 27796 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3618 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 12,725 kbps
Subtitle: Russian / 9,065 kbps