Звонок / The Ring (2002) DVD9

Русское название: Звонок
Оригинальное название: The Ring
Производство: США, Япония
Год выпуска: 2002
Жанр: Ужасы, Триллер, Детектив

Описание фильма:
Телефонный звонок следует после просмотра некой загадочной видеокассеты, после чего каждый посмотревший ее умирает. Жертве дается лишь одна неделя, а дальше следует неминуемая смерть.

Главная героиня Рэйчел — журналистка, расследует эти страшные события, и случайно кассета попадает к ее сыну, над которым также нависает смертельная угроза. Теперь ей предстоит гонка со смертью в попытке хоть что-то изменить и найти объяснение всему происходящему…

Режиссер: Гор Вербински
Актеры: Наоми Уоттс, Мартин Хендерсон, Дэвид Дорфман, Брайан Кокс, Джейн Александр, Линдси Фрост, Эмбер Тэмблин, Рейчел Белла, Дэйви Чейз, Шэннон Кокрен ...

Продолжительность: 01:50:33
Перевод: Дублированный
Язык субтитров: английский, шведский, датский, норвежский, финский, русский, исландский, эстонский, литовский, латвийский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Дополнительные материалы: "Не смотрите это...", Смотрите в кино

Дата мировой премьеры: 2 октября 2002
Дата российской премьеры: 27 февраля 2003, «Ист-Вест»
Дата выхода DVD релиза: 24 марта 2011, «Флагман-Трейд»

Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~7173 kb/s
Размер кадра: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Качество видео: DVD9
Аудио: (Dolby AC3, 6 ch) ~448 kb/s |Английский,оригинал|
Аудио: (Dolby AC3, 6 ch) ~384 kb/s |Русский,дублированный|
СЭМПЛ

Американцы, сняв римейк японского мистического фильма ужасов «Звонок», в очередной раз подтвердили, что не только упрощают чужие ленты, но и навязывают собственные версии всему миру, тем самым усугубляя произведённый вред. Если бы всё сводилось к тому, чтобы только американская публика имела возможность познакомиться с зарубежными картинами в приемлемом для себя виде — в англоязычном (и не дублированном) варианте, вообще не стоило бы по данному поводу расстраиваться. Однако голливудские студии начинают повсюду настойчиво продвигать сделанные ими копии, чуть ли не выдавая их за оригиналы — и несть числа подобным примерам!

Вот и вместо того, чтобы смотреть замечательный и действительно страшный «Звонок» режиссёра Хидэо Накаты, зрители других стран вынуждены лицезреть его жалкое подобие, подготовленное прежде не причастным к этому жанру Гором Вербински, у которого самым пугающим является только имя. Ведь термином gore (дословно — «пронзающий») американские критики определяют особо впечатляющие «ужастики». Впрочем, ранее был замешан в сочинении «Крика 3» сценарист Эрен Крюгер, но и у него наиболее воздействующим на нервы следует признать наличие такой же фамилии, как у пользующегося дурной славой героя-детоубийцы из популярного киноцикла «Кошмар на улице Вязов». Ничего иного, способного оказать давление на психику, в заокеанском «Звонке» довольно трудно обнаружить.

Кстати, рабочее название этого римейка было весьма красноречиво — «Статичный». Это слово как нельзя точно характеризует природу всего происходящего в крайне затянутой картине (длиннее оригинала на 20 минут!). Обострённо пульсировавший в японском фильме ритм здесь угасает, словно приближаясь к предсмертному мерцанию, остановке сердца, полной неподвижности. Сюжет изложен вроде бы похоже — юная Кэти Эмбри умирает от страха, узнав, что за увиденную видеокассету полагается смерть в течение семи дней, а журналистка Рейчел Келлер, выясняя причину кончины племянницы, выходит на след таинственных событий, заполучив смертоносную запись. Разница лишь в том, что ещё участвует её малолетний сын Эйдан, который, кажется, обладает экстрасенсорными способностями проникать в глубинную подоплёку творящегося вокруг. Но право же, этот персонаж представляется позаимствованным уже не из «Звонка 2», а из американского «Шестого чувства».

И вообще явных и скрытых цитат в опусе Гора Вербинского — полным-полно, причём это работает против ленты, которая выглядит наспех сделанной компиляцией. Даже один из поклонников данной версии не мог не отметить в imdb, что странная видеокассета напоминает, скорее, «любительское кино, снятое Дэвидом Линчем и Луисом Бунюэлем» (забавно, что и главная исполнительница Наоми Уоттс «украдена» у Линча из картины «Малхолланд Драйв»). В этой оговорке по Фрейду — невольная обмолвка о том, что составляет суть американского «Звонка», возводящего принцип копирования на уровень оправдания существования. Ведь Рейчел остаётся в живых и учит Эйдана, как следует тиражировать видеозапись, именно потому, что сама превратилась в своеобразную сообщницу призрака Самары Морган, продлила дальше процесс распространения «убийственной кассеты».

Получается, что и Вербински со товарищи запустили по всему миру уже в громадном масштабе нарастающий «снежный ком» посланий о смерти, вдобавок заработав солидные деньги (фильм стоил $45 млн. и только в США собрал почти в три раза больше). Не похоже ли это на возобновляющуюся время от времени дурацкую игру с отпечатанными на машинке (теперь на компьютере) «письмами счастья», которые надо переслать десяти другим адресатам, если не хочешь собственной погибели?!

Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 17 м.
Общий поток : 8167 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7173 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.692
Размер потока : 899 Мбайт (88%)

Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -600 мс.
Размер потока : 56,2 Мбайт (5%)

Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -568 мс.
Размер потока : 48,1 Мбайт (5%)

Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 960 мс.

Меню

Скриншоты:

Время раздачи: 18:00-21:00 до 5 скачавших

Топик был перенесен из форума Зарубежные Фильмы (DVD) в форум Архив Видео

batonchik

ауууу!!!!! хде релизер???? уже поставил на скачку,в надежде на сид...

Добавлено спустя 15 минут 39 секунд:

сидик верниииись... :убится ап стену: