Говорящие с ветром / Windtalkers (2002) [1080p] BDRemux
«Только индейцы Навахо владеют кодом. Защитите код любой ценой!»
Русское название: Говорящие с ветром
Оригинальное название: Windtalkers
Страна: США
Год выпуска: 2002
Жанр: Боевик, военный, история
Описание фильма:Вторая мировая война. Америка ведет ожесточенные бои с японцами в Тихом океане. В течении этой войны японцы искусно расшифровывают секретные американские радиограммы. Это обстоятельство заставило американское правительство завербовать несколько сотен индейцев Навахо, чтобы использовать их родной язык в качестве кода для секретных сообщений. Морскому пехотинцу Джо Эндерсу дается задание: охранять Бена Яхзи, который знает секретный код, охранять любой ценой, и даже убить своего подопечного, если он попадет в плен к врагам. Джо предстоит решить, чьей жизнью пожертвовать — своей или Бена — чтобы защитить код…
Режиссер: Джон Ву
Актеры: Николас Кейдж, Адам Бич, Петер Стормаре, Ноа Эммерик, Марк Руффало, Брайан Ван Холт, Мартин Хендерсон, Роджер Уилли, Фрэнсис О’Коннор, Кристиан Слэйтер
Продолжительность: 02:14:20
Перевод: Дублированный, Многоголосый закадровый, Авторский
Субтитры: Русские, Английские, Датский, Норвежские, Финские, Шведские, Немецкие, Испанские
Рейтинг MPAA: R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей!!!
Дата мир премьеры: 14 июня 2002
Дата РФ премьеры: 28 ноября 2002, «Гемини Киномир»
Дата DVD премьеры: 23 июля 2009, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: 17117 kbps
Размер кадра: 1920х1080p
Качество видео: BDRemux
Аудио:1. DTS-HD Английский 4135 kbps 5.1ch 48 kHz 24-bit (DTS Core: 5.1ch 48 kHz 768 kbps 24-bit)
2. DTS-HD Русский 4166 kbps 5.1ch 48 kHz 24-bit (DTS Core: 5.1ch 48 kHz 768 kbps 24-bit)
(Многоголосый закадровый - Карусель)3. DTS-HD Русский 4161 kbps 5.1ch 48 kHz 24-bit (DTS Core: 5.1ch 48 kHz 768 kbps 24-bit)
(Авторский - Юрий Живов)4. DTS Русский 768 kbps 5.1ch 48 kHz 24-bit
(Многоголосый закадровый - CP Digital)5. Dolby Digital Русский 384 kbps 5.1ch 48 kHz
(Дублированны) • Чтобы придать фильму больше аутентичности киностудия MGM приобрела несколько раритетных раций периода Второй мировой войны у одного из частных коллекционеров в штате Огайо.
• Координатор по работе с оружием и прочей боевой амуницией Роберт Галотти собрал более 500 раритетных единиц огнестрельного оружия врёмён Второй мировой войны, добавив к ним 700 резиновых точных копий, использовавшихся ранее при съёмках фильмов. Также были задействованы настоящие американские танки Sherman и Stuart и японские Hago.
• Релиз фильма был запланирован на осень 2001 года, но трагические события 11 сентября вынудили киностудию перенести премьеру на лето 2002 года. Все постеры и прочая рекламная атрибутика ранее разосланные по кинотеатрам были отозваны, позднее став ценным раритетом в среде коллекционеров.
• Съёмки сцен в тренировочном лагере морской пехоты Тарава, расположенном на Гавайских островах, прошли на территории авиабазы в Пойнт-Мугу, штат Калифорния.
• Непосредственно перед съёмками большинство задействованных в фильме актёров вместе с 62 участниками массовки прошли интенсивную недельную подготовку в специально созданном для них тренировочном лагере. Продюсеры заручились поддержкой министерства обороны, разрешившего воспользоваться для тренировок своей базой морской пехоты, расположенной на острове Оаху на Гавайских островах. Там под руководством отставного старшего сержанта Джеймса Девера и предоставленных в его подчинение инструкторов из числа находящихся на службе морских пехотинцев актёры помимо физической подготовки учились и мельчайшим деталям из образа жизни морской пехоты.
• На роль рядового Невилла первоначально был приглашён Стив Дж. Термат, но позднее его планы изменились, и он принял решение на некоторое время отойти от актёрской карьеры, посвятив некоторое время реальной службе в армии. В результате на смену ему был приглашён Мартин Хендерсон.
• Роль артиллерийского сержанта Хьелмстада помимо Питера Стормаре могла достаться также Микаэлу Персбрандту.
В русле возникшей в последнее время в американском кинематографе новой моде на эпические фильмы о второй мировой войне появление ленты «Говорящие с ветром» вполне закономерно. Но рассказ о сражении американских солдат с японцами на тихоокеанском острове Сайпан в интерпретации бывшего гонконгского режиссёра Джона Ву, уже почти десятилетие осваивающего принципы голливудского кино, почти не напоминает такие этапные картины, как «Спасение рядового Райана» Стивена Спилберга и «Тонкая красная линия» Терренса Малика. Хотя с последней из них должно было бы быть больше сходства, поскольку там действие происходило тоже в Тихом океане, на Гуадалканале, одном из Соломоновых островов.
На самом-то деле Ву, будучи давним поклонником Сэма Пекинпа, старался изо всех сил копировать эффектные боевые сцены, например, из «Дикой банды» и «Железного креста», когда тела от взрывов разлетаются в разные стороны. Он насытил экран массой специальных военных трюков, словно пытаясь оправдать громадный бюджет ($115 млн.), пусть и не очень понятно, в отличие, допустим, от действительно масштабного «Пёрл-Харбора» Майкла Бея, куда же подобная сумма была потрачена. Но того чувства ужаса от бесчеловечной бойни, который производят на зрителей не столь дорогостоящие фильмы Спилберга и Малика, лента «Говорящие с ветром» отнюдь не порождает. Напротив, вся эта «взрывающаяся машинерия» начинает казаться невсамделишной и несерьёзной, из-за чего и драма воющих людей не воспринимается с сопереживанием. Даже у Пекинпа в «Железном кресте» батальные аттракционы не мешали выражению несомненного антивоенного пафоса в истории немолодого немецкого сержанта, который вынужден сражаться на Дону, изо дня в день делая свою грязную работу солдата.
А тут всё существует как бы отдельно — кровопролитная битва за Сайпан; основанная на подлинных фактах сюжетная линия с воинами-индейцами из племени навахо, чей редкий язык использовался для шифрованных донесений с поля боя; рассказ о судьбе морского пехотинца Джозефа Эндерса, который потерял свой взвод в предыдущем сражении и был приставлен к связисту Бену Яхзи, чтобы в случае необходимости уничтожить обладателя шифра. Вместо повести с «окопной правдой» или картины о настоящей мужской дружбе, насквозь пропахшей порохом, взамен эпической пацифистской драмы о «закате цивилизации» или мощного военного киноромана о рядовых солдатах на самой большой войне, мы видим некий гибрид «взрывного боевика» с авантюрно-шпионским детективом, что дополнено историей нескольких воинов. А начало и финал «Говорящих с ветром», которые разворачиваются на фоне знаменитого Большого каньона, лишь намекают на улетучившееся прочь «большое дыхание», с чем так и не смог совладать Джон Ву, оказавшийся «беглецом на короткие дистанции».
Неудача же фильма в прокате (во всём мире он собрал меньше своего бюджета) доказала, что деньги были пущены на ветер. Лучше бы Ву продолжил эксплуатировать громадный коммерческий успех своей предшествующей работы, шпионского боевика «Миссия невыполнима 2», а не замахивался на военное эпическое кино. У него получилось только кровавое месиво, жирно размазанное по экрану.
DISC INFO:
Disc Title: Govorjawie.s.vetrom.2002.MPEG2.BluRay.Remux.1080p.HDClub
Disc Size: 33 107 819 392 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Size: 33 107 638 272 bytes
Length: 2:14:20 (h:m:s)
Total Bitrate: 32,86 Mbps
Description:
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-2 Video 17117 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4135 kbps 5.1 / 48 kHz / 4135 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 4166 kbps 5.1 / 48 kHz / 4166 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 4161 kbps 5.1 / 48 kHz / 4161 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 21,752 kbps
Presentation Graphics Danish 18,991 kbps
Presentation Graphics Dutch 18,209 kbps
Presentation Graphics Finnish 19,811 kbps
Presentation Graphics German 20,800 kbps
Presentation Graphics German 1,240 kbps
Presentation Graphics Norwegian 20,009 kbps
Presentation Graphics Russian 13,218 kbps
Presentation Graphics Spanish 19,745 kbps
Presentation Graphics Spanish 1,224 kbps
Presentation Graphics Swedish 18,008 kbps
Скриншоты:
Раздача: 24/7
Не забываем говорить спасибо, Вам не сложно, а мне приятно)))
Прошу с раздачи не уходить! Скачал сам, дай и другим скачать!!!
Приятного просмотра)))