Город женщин / City of Women / La città delle donne (1980) [1080p] BDRemux

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Ближе к концу фильма на Blu-Ray идет несколько иной монтаж, чем на DVD, в результате на промежутке 2:04:31-2:04:45 идет фрагмент без перевода голосом. на понимании фильма данный пропуск никоим образом не сказывается.
• За работу с субтитрами спасибо antikillW.

4 «Серебряных ленты» — за режиссуру, работу оператора, художника-постановщика (Данте Феррети — Dante Ferretti), художника по костюмам (Габриэлла Пескуччи — Gabriella Pescucci).

«Город женщин» (а он оказался возможным благодаря второму, после «Репетиции оркестра», сотрудничеству Федерико Феллини с более молодым продюсером Ренцо Росселлини, а также с его двоюродным братом Франко Росселлини) можно представить как «мужской» вариант фильма «Джульетта и духи» и назвать, например, так: «Снапораз и сны». Потому что почти всё действие этой картины происходит во сне Снапораза, который едет в поезде. И он попадает в своих грёзах в некий город, где живут одни женщины.

Кроме того, две названные работы итальянского маэстро кино, разделённые между собой пятнадцатью годами, всё-таки объединяет почти уже не контролируемое буйство фантазии, заполняющей всё экранное пространство. Особая «сновиденческая» структура позволяет сделать это беспрепятственно, не требуя стройного сюжета. Барочные образы и экспрессивные видения накладываются друг на друга в хаотическом полёте воображения художника, превращаются в своеобразный «снежный ком», обрастающий всё новыми и новыми экстравагантными, эксцентричными, а подчас — сюрреалистическими деталями. Пока он, как настоящая лавина, не обрушивается в финале, «подминая» под себя кого-то из растерявшихся зрителей, которые могли заблудиться в лабиринте снов или быть оглушёнными неистовством красок и звуков.

Если брать каждый фрагмент «Города женщин» в отдельности, то невозможно не удивляться неиссякаемой выдумке Федерико Феллини, способного преобразить своим гением на экране что угодно. Но на протяжении двух с лишним часов «фейерверка визуальных красот» мозг обычного зрителя утрачивает восприимчивость, устаёт от непосильной для него работы. Уже некогда задуматься над тем, что режиссёр, иронически воспроизводя мифический «город женщин», создаёт отнюдь не антифеминистскую ленту о господстве женщин над мужчинами, как и не был таким уж феминистским по духу фильм «Джульетта и духи». Ведь фактически Феллини высмеивает «подсознательные бредни» своего героя — и в этом плане «Город женщин» перекликается с новеллой «Искушения доктора Антонио» из киноальманаха «Боккаччо 70», а также со сценой воображаемого гарема из картины «Восемь с половиной», тем более что основного персонажа вновь (спустя 17 лет) сыграл Марчелло Мастроянни.

DISC INFO:

Disc Title: Gorod.zhenschin.1980.x264.Blu-Ray.Remux.(1080p).HDClub
Disc Size: 35 690 881 436 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:19:17 (h:m:s)
Size: 35 690 766 336 bytes
Total Bitrate: 34,16 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29996 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
DTS-HD Master Audio French 902 kbps 1.0 / 48 kHz / 902 kbps / 16-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 1095 kbps 1.0 / 48 kHz / 1095 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 18,824 kbps
Presentation Graphics French 22,189 kbps
Presentation Graphics French 28,836 kbps
Presentation Graphics Russian 20,974 kbps
Presentation Graphics Russian 24,010 kbps