Четыре свадьбы и одни похороны / Four Weddings and a Funeral (1994) [1080p] BDRip

Энди МакДауэлл была утверждена на роль Кэрри всего за две недели до начала съёмок.

Бюджет фильма был настолько мал, что шотландскую свадьбу снимали не в Шотландии, а люди, задействованы в качестве массовки, были одеты в свои собственные костюмы.

Кристин Скотт Томас и Хью Грант также сыграли вместе в «Горькой Луне» (1992). В обоих фильма героиню Томас зовут Фиона.

В одной из сцен Чарльз говорит Кэрри (Энди МакДауэлл): «На секунду мне показалось, что я попал в «Роковое влечение» (1987). Гленн Клоуз, сыгравшая в «Роковом влечении», переозвучивала героиню МакДауэлл в «Грейкстоук: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (1984).

Сцену, в которой Кэрри поднимает вуаль платья, которое она примеряет, и видит Чарльза, была вырезана после тест-просмотров.

На начало 1999 года фильм «Четыре свадьбы и одни похороны» был самым кассовым в истории британского кино: мировые сборы составили $260 млн. долларов.

Большая часть роли Джереми Кемпа была вырезана.

Кристин Скотт Томас озвучивала свою героиню для французской дублированной версии фильма.

Из удаленной сцены мы узнаем, что Чарльз, Мэтью и Фиона учились в одном университете. Гарет был учителем в том же университете.

Ричард Родни Беннетт, написавший музыку для фильма, заснул во время своего первого просмотра картины.

Роль Кэрри могла достаться Джини Трипплхорн.

Оскар, 1995 год
Номинации (2):

* Лучший фильм
* Лучший сценарий

Золотой глобус, 1995 год
Победитель (1):

* Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Хью Грант)

Номинации (3):

* Лучший фильм (комедия или мюзикл)
* Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Энди МакДауэлл)
* Лучший сценарий

Премия канала «MTV», 1995 год
Номинации (1):

* Прорыв года (Хью Грант)

Британская академия, 1995 год
Победитель (4):

* Лучший фильм
* Лучшая мужская роль (Хью Грант)
* Лучшая женская роль второго плана (Кристин Скотт Томас)
* Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Майк Ньюэлл)

Номинации (7):

* Лучшая мужская роль второго плана (Саймон Кэллоу)
* Лучшая мужская роль второго плана (Джон Ханна)
* Лучшая женская роль второго плана (Шарлотта Коулман)
* Лучший оригинальный сценарий
* Лучшие костюмы
* Лучший монтаж
* Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

Сезар, 1995 год
Победитель (1):

* Лучший фильм на иностранном языке

Сергей Кудрявцев 8.5/10

Мелодраматическая комедия

Эта английская романтическая комедия (хотя в какой-то момент её можно посчитать даже трагикомедией) пользовалась огромным успехом во всём мире, превзойдя более чем в 40 раз (!) собственный бюджет. И стала, в частности, самой доходной в прокате США среди британских лент 90-х годов. Заокеанская публика тоже оценила забавную и трогательную картину 51-летнего Майка Ньюэлла, который ранее поставил трагическую любовную историю «Танец с незнакомцем» и ностальгический фильм «Колдовской апрель» о четырёх англичанках, решивших провести отпуск в Италии.

Однако в лёгкой, подчас фарсовой манере ленты «Четыре свадьбы и похороны» (точнее был бы перевод «Четыре свадьбы и одни похороны») можно почувствовать не только отголоски многих работ (особенно «Свадьбы») Роберта Олтмена, как бы европейца в родной Америке, но и целого ряда французских водевилей и комических пьес. Не случайно, что именно во Франции картина Ньюэлла стала лидером сезона и получила «Сезар», умудрившись обыграть в творческом споре не только олтменовский «Короткий монтаж», но даже… «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино и «Список Шиндлера» Стивена Спилберга.

История долгого и капризного приноравливания друг к другу англичанина Чарльза и американки Кэрри, которые довольно беспечно относятся к любви и браку, но регулярно посещают свадебные церемонии своих родственников, друзей и знакомых, рассказана весело, непринуждённо, со смешными деталями и лукавыми наблюдениями. Но грустные мгновения в жизни героев, всё-таки ждущих идеальной любви, и, прежде всего, печальные похороны одного из самых жизнерадостных персонажей (внезапно умирает Гарет, которому его оставшийся в одиночестве любовник посвящает прочувствованную речь, цитируя стихотворение «Похоронный блюз» У. Х. Одена), оказывают решающее воздействие на умонастроения свадебных гостей. Так что в финале уже чуть ли не все, кто пребывал до сих пор вне уз брака, поспешно женятся, хотя через несколько месяцев они вполне могут развестись, позабыв о своей венчальной клятве насчёт того, что «пока смерть нас не разлучит». Тем не менее, плохая свадьба всегда лучше хороших похорон.

General
Format : Matroska
File size : 15.0 GiB
Duration : 1h 57mn
Overall bit rate : 18.2 Mbps
Encoded date : UTC 2011-01-15 19:33:48
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 57mn
Bit rate : 15.2 Mbps
Nominal bit rate : 15.6 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.318
Stream size : 12.5 GiB (84%)
Writing library : x264 core 112 r1834 a51816a
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=15572 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.50

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 378 MiB (2%)
Title : MVO Positive AC3 5.1 448 kbps
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 324 MiB (2%)
Title : MVO 20 Century Fox (License) AC3 5.1 384 kbps
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 24 bits
Stream size : 1.24 GiB (8%)
Title : DTS 5.1 1536 kbps

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 57mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 216 MiB (1%)
Title : Commentary with Director Mike Newell, Writer Richard Curtis and Producer Duncan Kenworthy AC3 2.0 256 kbps

Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Positive
Language : Russian

Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : 20 Century Fox (License)
Language : Russian

Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Positive ((Forced)
Language : Russian

Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary with Director Mike Newell, Writer Richard Curtis and Producer Duncan Kenworthy
Language : Russian

Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian

Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Text #7
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary with Director Mike Newell, Writer Richard Curtis and Producer Duncan Kenworthy

Menu
00:00:00.000 : en:1. Late for a Wedding
00:05:04.095 : en:2. Wedding One: Angus and Laura
00:10:40.431 : en:3. The Girl in the Hat
00:12:34.170 : en:4. Reception Faux Pas
00:16:45.338 : en:5. Charles' Speech
00:21:54.605 : en:6. End of the Evening
00:25:32.489 : en:7. No Room at the Castle
00:29:29.810 : en:8. Going Too Far
00:34:57.304 : en:9. Wedding Two: Bernard and Lydia
00:41:20.687 : en:10. My Fiancé
00:45:10.875 : en:11. Seating Plan
00:48:11.347 : en:12. Tom's Speech
00:50:36.325 : en:13. An Unwilling Voyeur
00:56:29.052 : en:14. Nightcap
00:58:13.949 : en:15. Going Shopping
01:01:56.713 : en:16. An Experienced Woman
01:05:35.849 : en:17. Declaration of Love
01:09:08.811 : en:18. Wedding Three: Hamish and Carrie
01:11:55.728 : en:19. Looking for True Love
01:15:16.220 : en:20. Unrequited Love
01:18:26.785 : en:21. Last Dance
01:23:01.977 : en:22. A Funeral
01:28:42.734 : en:23. A Walk With Tom
01:31:49.170 : en:24. Wedding Four: Charles' Wedding
01:36:29.242 : en:25. The Guests Arrive
01:38:55.721 : en:26. Bad Timing
01:42:29.393 : en:27. Still Thinking
01:45:59.562 : en:28. Signed Objection
01:49:43.494 : en:29. The Right Decision
01:51:01.905 : en:30. A Promise in the Rain
01:53:33.890 : en:31. Photograph Album
01:54:55.806 : en:32. End Credits